lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEZICHTIGEN

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEZICHTIGEN vb.

Bd. 5, Sp. 160
BEZICHTIGEN vb.abl. von DWB2bezicht m. älter (vor allem im 17. und 18. jh.) häufig bezüchtigen. jmdn. beschuldigen, anklagen: 1529 darumb kan ich keiner auffrhur wider den keiser bezichtiget werden Poach nach Luther w. 28,307 W. 1563 wie wolt ich drumb .. gestalt seyn, das ich unserem pfarherrn .. nicht glauben und in der lügen bezüchtigen solte? Kirchhof wendunmuth 1,378 LV. 1611 wo seynd nun die zeugen, die mein fromm weib bezüchtiget haben, vnd wolten jhr ein böß geschrey machen Helvicus d. hist. 1,141. 1676 wenn ich spreche, Jerusalem sey grösser als Bethlehem; so hat kein landbeschreiber ursach .. mich eines irrthums zu bezüchtigen Francisci lust‐haus 803. 1724 es komme nur der gottlose, aber ich werde ihm der unwahrheit bezüchtigen Stranitzky haupt‐ u. staatsaktionen 1,283 WLV. 1783 spricht Antiloch aber wahr, .. wenn er dich bezüchtigt, dass du ausser mir noch zwanzig andre liebtest? Meiszner Alcibiades (1781)2,59. 1820 ich will den menschen sehen, der mich einer handlung bezichtigt, die nicht den gesetzen der ehre und der biederkeit entspricht List 8,193 B. 1878 er bezichtigte die deutsche politik der mitschuld an der dupirung Oesterreichs in: Bismarck reden 7,106 K. ⟨1918⟩ aber die Scarabotas haben wirklich .. eine erwachsene tochter gehabt, und der priester ist eines unerlaubten umgangs mit ihr bezichtigt worden G. Hauptmann ausgew. prosa 4,164 M. 1964 unerbittlich würde man sie .. des ehebruchs bezichtigen Neutsch spur 2374. 2003 ich bezichtige ihn der gemeinheit Ch. Wolf tag 94.Arbeitsstelle
1534 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bezichtigen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bezichtigen , verb. reg. act. welches größten Theils veraltet, und das Frequentativum von dem noch ungewöhnlichern bezei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bezichtigen

    Goethe-Wörterbuch

    bezichtigen außer in Var -züch-; PartPrät auch -tiget jdn eines Verbrechens beschuldigen; einmal ohne GenObj iSv verdäch…

  3. modern
    Dialekt
    bezichtigen

    Schweizerisches Idiotikon

    bezichtigen Band 17, Spalte 251 bezichtigen 17,251

  4. Spezial
    bezichtigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|zich|ti|gen vb.tr. (beschuldigen) acusé (acüsa), incolpé (-pëia), dé la colpa. ▬ jdn. eines Verbrechens bezichtigen a…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bezichtigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bezichtigen

be- + zichtigen

bezichtigen leitet sich vom Lemma zichtigen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bezichtigen 2 Komponenten

bezicht+igen

bezichtigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bezichtigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bezichtigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bezichtigen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bezichtigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bezichtigen/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bezichtigen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bezichtigen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bezichtigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bezichtigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bezichtigen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}