lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bewirtung

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bewirtung f.

Bd. 1, Sp. 1786
bewirtung, f. hospitium, convivium: besorgt nun andere mähler, eigene hab aufzehrend, und laszt die bewirtungen umgehn Voss Od. 1, 376; auch nicht an bewirtungen fehlt es. 15, 513; so gieng auch diesesmal nichts der bewirtung ab. Hagedorn 1, 25; nehmen sie mit der schlechten bewirtung vorlieb.
298 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bewirtungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    bewirtung , f. hospitium, convivium: besorgt nun andere mähler, eigene hab aufzehrend, und laszt die bewirtungen umgehn …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bewirtung

    Goethe-Wörterbuch

    Bewirtung -th- außer 39,148,6 a Beköstigung eines Gastes, auch gegen Entgelt; gelegentl iUz ‘Quartier’ Das bisher in Deu…

  3. modern
    Dialekt
    Bewirtungf.

    Pfälzisches Wb.

    Be-wirtung f. : gebräuchlich in der Formel: Ich dank schäⁿ for die gude Bewärtung [ LU-Opp ].

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewirtung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bewirtung 2 Analysen

bewirten + -ung

bewirtung leitet sich vom Lemma bewirten ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+wirt+-ung

Keine Komposita gefunden — bewirtung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bewirtung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bewirtung/dwb?formid=B06542
MLA
Cotta, Marcel. „bewirtung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bewirtung/dwb?formid=B06542. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bewirtung". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bewirtung/dwb?formid=B06542.
BibTeX
@misc{lautwandel_bewirtung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bewirtung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bewirtung/dwb?formid=B06542},
  urldate      = {2026-05-19},
}