lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

berwurz

ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
17

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

berwurz

berewurz, berwurzAWB mhd. st. f., nur in Gl.;
auch berwurzeAWB st.? sw.? f., nur Gl. 3, 584, 27
(13. Jh.); berinwurzberinAWB, ber(e)nwurz f. i-St., nur in Gl.
des 12.–15. Jhs.: ‚Bär(en)wurz, Haarstrang, Öl-
senich, baldemonia, peucedanum, pinastellum

〈Var.: birn-; -wrz, -worz; verschrieben
her(e)nwur(c)z〉. Diese Bezeichnungen scheinen
für mehrere Pflanzen der Familie Umbelliferae
zu gelten: in erster Linie Meum athamanticum
Jacq. (Athamanta meum L.), aber auch wohl
Heracleum sphondylium L. (→ berenklâwe) und
Peucedanum officinale L. oder Peucedanum pa-
lustre Moench (Selinum palustre L.).
619 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    berwurz

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege

    berewurz, berwurzAWB mhd. st. f., nur in Gl.; auch berwurzeAWB st.? sw.? f., nur Gl. 3, 584, 27 (13. Jh.); berinwurzberi…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bërwurzstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    bërwurz stf. bärenklau. H. zeitschr. 6,331. baldamonia gl. Mone 8. 95. senetion das. 401. accedula Diefenb. gl. 7.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berwurz

14 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von berwurz 2 Komponenten

ber+wurz

berwurz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

berwurz als Zweitglied (13 von 13)

biberwurz

DWB

biber·wurz

biberwurz , f. artstolochia clematitis, für fieberwurz, ahd. aber bibirwurz castoreum. Graff 1, 1050 .

brâmberwurz

MWB

brâmberwurz stF. ‘Brombeerpflanze’ bunceta [l. runceta?] : brambereworz VocBV947 3:536,30. – Vgl. AWB 1,1316 und Etymol.Wb.d.Ahd. 2,289. MWB…

wīberwurz

KöblerMhd

wīb·er·wurz

wīberwurz , st. F. nhd. „Weiberwurz“, Hauhechel ÜG.: lat. (fassara) Gl Q.: Gl (11. Jh.?) E.: s. wīp, wurz W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch…

zouberwurz

Lexer

zouber·wurz

zouber-wurz , zouber-wurze stf. âne zouberwurz Renn. 16727. zouberworze Mor. 1,614.

zāberwurz

KöblerMhd

zāberwurz , st. F. Vw.: s. zouberwurz

Ableitungen von berwurz (1 von 1)

berwurze

KöblerMhd

berwurze , F. nhd. Bärwurz ÜG.: lat. baldemonia Gl Hw.: s. berwurz Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. ber (2), wurze W.: nhd. Bärwurz, F., Bärwurz, DW …