Aggregat · alle Wörterbücher

berühmen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

berühmen

Bd. 1, Sp. 1535

berühmen , celebrare, laudare, ahd. pihruoman ( Graff 4 , 1142), nnl. beroemen. 1 1) für das blosze transitiv setzt man heute nur rühmen und auch schon früher ist berühmen selten: so wird er hie vom vater selbs berhümbt und ausgerufen ( Christus als gottes sohn ). Luther 6, 289 a ; dasz sie beweiset mit der that, was sie mit worten berühmet hat. Alberus 27 ; für keiserlicher majestat wil ich berühmen solche that. 97 b ; Taubmannus, wann er die laster verdammt, die tugend erhoben, die helden gepriesen, die helden berühmt, hat wol mit rechte den preis eines andächtigen und dabei lieblichen ticht…

Adelung nhd.

Berühmen

Berühmen , verb. reg. recipr. Sich einer Sache, oder mit einer Sache berühmen, im gemeinen Leben, sich derselben rühmen, sich dieselbe zum Ruhme erzählen, oft auch in nachtheiligem…

Campe nhd.

Berühmen trs.

Х Berühmen , v. rec. Sich berühmen, sich rühmen. Sich einer Sache, oder mit etwas berühmen, sie zu seinem Ruhme erzählen, um sich damit zu rühmen. Auch im nachtheiligen Sinne. » Si…

DWB2 nhd.

BERÜHMEN vb.

BERÜHMEN vb. ahd. peruomen, mhd. berüemen, beruomen, mnd. berö̑men. 1 ‘ sich oder jmdn. (aufgrund einer sache) rühmen, preisen, loben ’, meist mit gen. d. sache. als part.adj. berü…

GWB GWB

berühmen

berühmen 1 jdn, etw rühmen, rühmend nennen, nur pass 1) daß im Alterthum kein Werk berühmt worden, das nicht von vorzüglicher Erfindung gewesen wäre 49 2 ,4,11 MyronsKuh Der Park i…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

berühmen

be-rühmen: 1. sich b., sich r.; dat horre sich noch nit berihmt dessen hat er sich noch nicht gerühmt; dau brauchs dich (des) nit ze b. Rhfrk, Mosfrk; -ȳ:m-, Prät. bərōmp, Part. -u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Berühmen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Berühmen , verb. reg. recipr. Sich einer Sache, oder mit einer Sache berühmen, im gemeinen Leben, sich derselben rühmen,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
berühmen
Goethe-Wörterbuch

berühmen 1 jdn, etw rühmen, rühmend nennen, nur pass 1) daß im Alterthum kein Werk berühmt worden, das nicht von vorzügl…
modern

Dialekt
berühmen
Rheinisches Wb.

be-rühmen: 1. sich b., sich r.; dat horre sich noch nit berihmt dessen hat er sich noch nicht gerühmt; dau brauchs dich …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

bi-[h]ruomen AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

be-rühmen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beruehmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beruehmen

be- + ruehmen

beruehmen leitet sich vom Lemma ruehmen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — beruehmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „beruehmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beruehmen

MLA

Cotta, Marcel. „beruehmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beruehmen. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „beruehmen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beruehmen.

BibTeX

@misc{lautwandel_beruehmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beruehmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beruehmen},
  urldate      = {2026-05-16},
}