lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bernhard

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
21 in 11 Wb.
Verweise rein
14
Verweise raus
6
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Bernhard

Bd. 1, Sp. 703-704

Bernhard Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    Bernhardas.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ Bernhard as. s. Eigennamen. ]

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bếrnhard

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Bếrnhard , ein gleichfalls männlicher Taufnahme, von Bern, Ruhm, und der alten Ableitungssylbe hard oder ard, welche so …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bernhard

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +6 Parallelbelege

    Bernhard , jüngerer Sohn Albrechts des Bären, erhielt 1170 bei seines Vaters Tode Anhalt und Plötzkau, schlug sich mit H…

  4. modern
    Dialekt
    Bernhard

    Bayerisches Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    Bernhard Band 2, Spalte 2,298f. PDF-Faksimile ansehen

  5. Spezial
    Bernhard

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bern|hard nom. propr. m. Bornert.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bernhard

43 Bildungen · 34 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bernhard 2 Komponenten

bern+hard

bernhard setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bernhard‑ als Erstglied (30 von 34)

Bernhard de Menthon

Herder

Bernhard de Menthon (Mangtong), St., geb. 923 auf dem Schlosse Menthon unweit Genf, stiftete als Geistlicher zu Aosta die 2 Hospize auf dem …

Bernhardin

Herder

Bernhardin , Berg in Graubünden, zwischen dem Hinterrhein- und Misoccothale, früher Vogelberg, von dem hl. Bernhardin, der an der Südseite e…

Bernhardine

RhWB

bernhard·ine

Bernhardine dīna Ess ; dīn Dür ; bęrnādiŋ  Kemp-SHubert f.: weibl. Vorn.; selten.

Bernhardine-mone

WWB

bernhardine·mone

Bernhardine-mne. „ Bandinemöj “ ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Dingden Di ); → WWB Mne …

Bêrnhardīner

Adelung

bernhardi·ner

Die Bêrnhardīner , des -s, plur. ut nom. sing. ein Mönch von dem Orden des heil. Benedicts, so wie derselbe hernach von dem heil. Bernhard, …

Bernhardin von Siena

Herder

Bernhardin von Siena , geb. 1380 zu Siena, einer sehr angesehenen Familie angehörig, trat 1404 in den Franziskanerorden, zeichnete sich als …

Bernhardisch

GWB

bernhard·isch

Bernhardisch -d’sch- GWB B4,183,15 I Adj zu Bernhard 1 mBez auf Carl Bernhard, Prinz zu Sachsen-Weimar-Eisenach (1792—1862); idVbdg ‘Prinz B…

Bernhard-ōm

WWB

Bernhard-ōm. „ Bernd- “ ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Varenrode Va ); Nats- ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Nordwalde Nw Kr. Steinfurt@Rhein…

Bernhards-apfel

RhWB

bernhard·s·apfel

Bernhards-apfel pənātəsapel Siebengeb. m.: frühreifer Apfel, mit roten Streifen, gestreifter Kardinal.

Bernhardsberg

GWB

bernhard·s·berg

Bernhardsberg für den St Bernhard in den Walliser Alpen: als Station für meteorol Beobachtungen das Heft, worin sich die Witterungsbeobachtu…

Bernhardsfelsen

GWB

bernhard·s·felsen

Bernhardsfelsen ohne -s- nur GWB N10,174,1 Berg bei Karlsbad; auch mit (scherzhaftem) Rückbezug auf den namengebenden Heiligen zu einer Ansi…

Bernhardshospiz

GWB

bernhard·s·hospiz

Bernhardshospiz Herberge des Klosters auf dem St Bernhard [ betr gewünschte meteorol Beobachtungen bei Entrévernes in Savoyen ] Mittelglied …

Bernhardskloster

Campe

bernhard·s·kloster

○ Das Bernhardskloster , des — s, Mz. die — klöster, ein Kloster, das dem Bernhardsorden gehört, oder von Bernhards=Mönchen oder Nonnen bewo…

Bernhardskrebs

Campe

bernhard·s·krebs

Der Bernhardskrebs , des — es, Mz. die — e, eine Art Kahlschwänze oder Krebse mit nacktem Schwanze, die, um diesen Theil des Leibes gegen Ve…

Bernhardsmönch

Campe

bernhard·s·moench

○ Der Bernhardsmönch , des — es, Mz. die — e, ein Mönch vom Orden Benedikts, so wie er späterhin von Bernhard, einem Abte zu Clervaux, umgeä…

Bernhardsorden

Campe

bernhard·s·orden

○ Der Bernhardsorden , des — s, o. Mz. der Mönchs= und Nonnenorden nach der Regel Benedikts, so wie sie späterhin vom Abte Bernhard abgeände…

Bernhard, St

Herder

Bernhard, St. , der Große, so genannt von B. von Menthon (s. d.), Berg in den peninischen Alpen, 10470' hoch, mit einer Bergstraße von Marti…

Bernhard, St., von Clairvaux

Herder

Bernhard, St., von Clairvaux (Klärwoh), der große abendländische Kirchenlehrer, wurde zu Fontaine 1091 geb.; sein Vater Tesselin war adelige…

bernhard als Zweitglied (9 von 9)

Bolzāno, Bernhard

Meyers

bolzano·bernhard

Bolzāno, Bernhard , kath. Theolog, Philosoph und Mathematiker, geb. 5. Okt. 1781 in Prag aus einer ursprünglich italienischen Familie, gest.…

Johannes—Bernhard

WWB

johannes·bernhard

Johannes—Bernhard 1. PN. — 2. Jambēntkn „ständig mit dem Mund flötender und daher lästig fallender Knabe“ ( Kr. Warendorf Wdf Kr. Warendorf@…

Prale-bernhard

WWB

pral·e·bernhard

Prle-bernhard m. [Lhs] Prahler, Angeber. Et is ’n Praohlbändken ( Kr. Lüdinghausen Lhs Sm).

Sankt Bernhard

Meyers

sankt·bernhard

Sankt Bernhard , Name zweier Pässe der Alpen: 1) Der Große S. liegt im schweizer. Kanton Wallis auf der Grenze des piemontesischen Aostatals…

Stade, Bernhard

Meyers

stade·bernhard

Stade, Bernhard , prot. Theolog, geb. 11. Mai 1848 in Arnstadt, gest. 6. Dez. 1906 in Gießen, 1871 Beamter an der Universitätsbibliothek in …

St. Bernhard

Herder

St. Bernhard , der große, kleine, St. B. in, s. Bernhard, Bernhardin.

Taube, Bernhard

Meyers

taube·bernhard

Taube, Bernhard , Freiherr , schwed. Historiker, geb. 4. März 1834 auf Lidhem (Småland), war 1858–99 im Stockholmer Reichsarchiv tätig, zule…