Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
bereitwillig
be|reit|wil|lig I adj. 1 desponü (-s, -da) 2 (geneigt) intenü (-s, -da) 3 (dienstfertig) orentí (-tis, -tida) II adv. ion.
Aggregat · alle Wörterbücher
bereitwillig
nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
LDWB2 ▾- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBereitwillig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Bereitwillig , -er, -ste, adj. et adv. welches aus der Redensart bereit und willig zusammen gezogen ist, und besonders v…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitbereitwillig
Goethe-Wörterbuch
bereitwillig knapp 40 Belege; überwiegend in Br a entgegenkommend, zuvorkommend, gefällig, dienstfertig; häufig als Höfl…
-
—
Spezialbereitwillig
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
be|reit|wil|lig I adj. 1 desponü (-s, -da) 2 (geneigt) intenü (-s, -da) 3 (dienstfertig) orentí (-tis, -tida) II adv. io…
Verweisungsnetz
15 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 9
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bereitwillig
3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von bereitwillig 2 Komponenten
bereitwillig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
bereitwillig‑ als Erstglied (1 von 1)
bereitwilligkeit
DWB
bereitwilligkeit , f. facilitas.
‑bereitwillig als Zweitglied (1 von 1)
dienstbereitwillig
Idiotikon
dienstbereitwillig Band 15, Spalte 1316 dienstbereitwillig 15,1316
Ableitungen von bereitwillig (1 von 1)
unbereitwillig
DWB
unbereitwillig , adj. adv. , gegentheil von bereitwillig; dän. uberedvillig, uberedvillighed ordb. 7, 336 a : was müszte der prediger wissen…