Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
berden
berden, se gestire, habere, gebärden, wäre ahd. gipâridôn: wie eine braut in irem geschmeide berdet. Es. 61, 10; gleichwie nicht zwitracht machen sol, das die priester anderweit sich kleiden und berden, denn die leien. Luther 1, 309b; wer für schmerzen trunken ist, der klagt, schreiet und berdet so ubel, das auch nichts denn schande an im zu sehen ist. 3, 252; also haben die apostel, beide jüdisch und heidnisch, geberdet. 3, 265b; und dürfen auch wol mit dem, den sie wollen verderben, aufs allerfreundlichst reden und berden. 3, 298b; gut weis und berd macht das weib werd. Henisch 282; in der kutten geistlich berden die gröszten buben hie auf erden. Murners schelmenz. 34a. Maaler 58b gibt an: berden, kleider und wörter eines schauspielers, histrionicus gestus. s. gebärden.