lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

benke

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

benke swv.

Bd. 1, Sp. 84a
benke swv. bereite benke. daʒ hûs benken Pass. 34,66. hie wart gebenket schône, tuoch unde brôt ûf geleit das. 36,17. sehzic tûsent helden den hieʒ man allen benken Gudr. 38, 3. si hânt mit sange in êren hove dem vrouwen lobe gebenket Frl. 164, 19. gebenket MS. 1,116 b ist verschrieben; Walth. 48,37 steht richtiger ir sît gekrenket.
334 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    benkeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    benke swv. bereite benke. daʒ hûs benken Pass. 34,66. hie wart gebenket schône, tuoch unde brôt ûf geleit das. 36,17. se…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    benkeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    benke , F. Vw.: s. bank

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit benke

19 Bildungen · 7 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

benke‑ als Erstglied (7 von 7)

benkelāken

KöblerMnd

benkelāken , N. Vw.: s. benklāken

benkelīn

KöblerMhd

benke·līn

benkelīn , st. N. nhd. Bänklein Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: ahd. benkilīn 2, st. N. (a), Bänklein; s. bank W.: nhd. Bänklein, N., Bänklein, DW…

Benkendorf

Meyers

benken·dorf

Benkendorf , 1) Alexander von, russ. General, geb. 1783 in Reval, gest. 23. Sept. 1844, wurde deutsch erzogen und kam durch den Einfluß sein…

Benkerótt

Adelung

benke·rott

Benkerótt , adj. et adv. unvermögend, seine Schulden zu bezahlen, besonders bey Kaufleuten und kramenden Handwerkern. Daher, bankerott werde…

‑benke als Zweitglied (10 von 10)

strīkbenke

KöblerMnd

strīkbenke , F. Vw.: s. strīkbank

vêrbenke

MNWB

verb·enke

vêrbenke (veir- , veyr-) , vier- , ° -banke , plur., Gerichtsstätte (im Viereck von den Bänken der Schöffen oder Urteilfinder umstanden) , s…

veyrbenke

KöblerMnd

veyrbenke , Pl. Vw.: s. vērbenke

vērbenke

KöblerMnd

vēr·benke

vērbenke , Pl. nhd. Gerichtsstätte (im Viereck von den Bänken der Schöffen oder Urteilfinder umstanden), städtisches oder landesherrliches G…

Ableitungen von benke (2 von 2)

gebenke

AWB

gebenke Gl 4,203,49 s. gi- [h]lenki.

vêrbenke

MNWB

vêrbenke (veir- , veyr-) , vier- , ° -banke , plur., Gerichtsstätte (im Viereck von den Bänken der Schöffen oder Urteilfinder umstanden) , s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „benke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/benke/bmz?formid=B00129
MLA
Cotta, Marcel. „benke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/benke/bmz?formid=B00129. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „benke". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/benke/bmz?formid=B00129.
BibTeX
@misc{lautwandel_benke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„benke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/benke/bmz?formid=B00129},
  urldate      = {2026-05-09},
}