Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Bened
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Bened ., bei Tiernamen Abkürzung für P. I. van Beneden (s. d.).
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bened
137 Bildungen · 137 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von bened
be- + ned
bened leitet sich vom Lemma ned ab mit Präfix be-.
bened‑ als Erstglied (30 von 137)
benedden
KöblerMnd
benedden , Adv. Vw.: s. benēden (2)
beneddene
KöblerMnd
beneddene , Adv. Vw.: s. benēdene*
benedden, neden, nedes
LW
be-nedden, -neden, -nedes, adv. u. präp. unten, unter, unterhalb; eig. u. bildl.
benedder
KöblerMnd
benedder , M. Vw.: s. benēder*
beneddes
MNWB
2 benēden , benedden(e) , benedder , adv. , prp. ; beneddes , adv. , unten, unterhalb, unter; weniger als b. 12 jâren; bōven unde b. oben un…
benedeien
DWB
benedeien , benedicere, segnen, wie maledeien, vermaledeien maledicere, verfluchen, doch nicht unmittelbar aus dem latein, sondern schon mhd…
benedeien
FWB
1. ›jn. / etw. segnen, einen Segen über jn. / etw. aussprechen‹; offen zu 2.; 2. ›Segen, Gnade, Heil über jn. erbitten‹.; 3. ›jn. durch eine…
Benedeier
Idiotikon
Benedeier Band 4, Spalte 1288 Benedeier 4,1288
Benedeieriⁿ
Idiotikon
Benedeieriⁿ Band 4, Spalte 1288 Benedeieriⁿ 4,1288
Benedēihen
Adelung
* Benedēihen , verb. reg. act. segnen, preisen. Der gebenedeihete Gott. Er benedeyte sein Geschick, Lichtw. Anm. Dieses Wort ist im Hochdeut…
benedeiten
BWB
benedeiten Band 2, Spalte 2,248
benedeiung
DWB
benedeiung , f. benedictio, segen, mhd. benediunge: denn die benedeiung ist, das sie werden gnug haben, hie und dort. Luther 3, 293 b ; sol …
benedeiung
FWB
1. ›Segen, religiös begründete Gnade, Heil‹; eher als nomen acti denn als nomen actionis gedacht; 2. ›Segenswunsch, Segensspruch; Bitte um S…
Benedek
Meyers
Benedek , Ludwig August von, österreich. General, geb. 14. Juli 1804 in Ödenburg, gest. 27. April 1881 in Graz, aus dem protestantischen Ade…
Benedek, Karl
DWBQVZ
Benedek, Karl
beneden
Lexer
be-neden adv. s. beniden.
beneden
FWB
1. ›geographisch unterhalb eines Bezugspunktes gelegen, land-, flußabwärts‹.; 2. ›unterhalb eines Bezugspunktes‹.
bênedencier
Lexer
bênedencier , bênedicier stm. s. pênitenzier.
benedët
LDWB1
benedët [be·ne·dët] adj. (-ëc, -a) gesegnet.
Benedëta
LDWB1
Benedëta [Be·ne·dë·ta] nom.propr. f. Benedikta → Deta .
Benedetti
Meyers
Benedetti , Vincent, Graf , franz. Diplomat, geb. 29. April 1817 in Bastia auf Korsika, gest. 28. März 1900 in Paris, fungierte, 7. Nov. 185…
Benedetto
Meyers
Benedetto (ital.), gesegnet. B. da Sant' Antonio , ironische Bezeichnung eines einfältigen Menschen, nach der Kirche Sant' Antonio Abbate in…
Benedicāmus Domino
Meyers
Benedicāmus Domino (lat., »preisen wir den Herrn!«), die gegen den Altar gesprochene Formel, mit der in den Fastenzeiten und an einigen ande…
benediccie
KöblerMnd
benediccie , F. Vw.: s. benedictie
benedicendus
MLW
benedicendus , -a, -um . laudandus, venerabilis — preis-, verehrungswürdig : Epist. Hann. 27 p. 61,31 tibi, benedicte ac -e benedicende pate…
benedîcêren
MNWB
benedîcêren , swv. , einsegnen.
benedicibilis
MLW
benedicibilis , -e . 1 adi. : a strictius i. q. laudabilis — preiswürdig : Froum. epist. 89 predigni abbatis tui -i benedicibili licentia. V…
benedicieren
MWB
benedicieren swV. ‘etw./jmdn. segnen’ ain ley, der nit geweicht ist [...], der möcht das sacrament nit benedicieren und consecrieren Rechtss…
benedicite
DWB
benedicite , n. der segen, mit welchem der priester die messe schlieszt: meinstu nicht, gott werde deinem geiz und bauchsorge ein benedicite…
benediciuncula
MLW
* benediciuncula v. * benedictiuncula . Payr
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „bened". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bened/meyers?formid=B03292
- MLA
-
Cotta, Marcel. „bened". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bened/meyers?formid=B03292. Abgerufen 14. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „bened". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bened/meyers?formid=B03292.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_bened_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„bened"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/bened/meyers?formid=B03292}, urldate = {2026-05-14}, }