Aggregat · alle Wörterbücher

bemelden

mnd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bemelden

Bd. 1, Sp. 1459

bemelden, dicere, attestari, besagen, erwähnen: eine liebste aus der bemeldeten klasse. Wieland 2, 234; die bemeldete wirkung ihrer schönheit. 3, 83; lasz du dich kein regulbuch irren, wie dick es auch sei und was die vorred auch davon bemelde, dasz ohne solchen wegweiser keiner der da dichtet, könne auch nur einen sichern schritt thun. Klopstock 12, 145; bemeldetermaszen.

KöblerMnd mnd.

bemelden sw. V.

bemelden , sw. V. nhd. „bemelden“, melden E.: s. be, melden W.: s. nhd. (ält.) bemelden, sw. V., bemelden, DW 1, 1459, DW2 4, 964? L.: MndHwb 1, 203 (bemelden)

MNWB mnd.

bemelden swv.

bemelden , swv. , melden. de bemelde N der vorher erwähnte N.

Adelung nhd.

Bemêlden

Bemêlden , verb. reg. act. von welchem im Oberdeutschen und den Hochdeutschen Kanzelleyen das Mittelwort bemeldet, für gemeldet, erwähnt, gedacht, üblich ist. Die bemeldete Sache. …

Campe nhd.

Bemelden v., trs.

† Bemelden , v. trs. O. D. für erwähnen, anführen; besonders als Mittelwort. Die bemeldete Sache. Wie eben bemeldet ist. Х Bemeldeter Maßen, auf die bemeldete, erwähnte, angeführte…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BEMELDEN vb.

BEMELDEN vb. mnd. bemelden. zu melden. ‘ etwas anzeigen verkünden, melden, nennen, erwähnen ’, vor allem part.adj. bemeldet, älter bemelt ‘ besagt, erwähnt ’, geläufig oben bemelde…

GWB GWB

bemelden

bemelden überwiegend in RAnw, gelegentl in förml Mitteilung u wiss Sachprosa nur ‘bemeld(e)t’: iSv ge-, benannt, vorhererwähnt daß bemeldter Herr Gegner DjG 3 3,374,34 RAnw [11.10.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
bemeldensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bemelden , sw. V. nhd. „bemelden“, melden E.: s. be, melden W.: s. nhd. (ält.) bemelden, sw. V., bemelden, DW 1, 1459, D…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bemêlden
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Bemêlden , verb. reg. act. von welchem im Oberdeutschen und den Hochdeutschen Kanzelleyen das Mittelwort bemeldet, für g…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bemelden
Goethe-Wörterbuch

bemelden überwiegend in RAnw, gelegentl in förml Mitteilung u wiss Sachprosa nur ‘bemeld(e)t’: iSv ge-, benannt, vorhere…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bemelden KöblerMnd
bemelden MNWB
bemeldinge KöblerMnd
mērbemeldet KöblerMnd
melden KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bemêlden Adelung
Bemelden Campe
bemelden DWB
BEMELDEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bemelden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bemelden

be- + melden

bemelden leitet sich vom Lemma melden ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bemelden 2 Komponenten

bem+elden

bemelden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bemelden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.