Aggregat · alle Wörterbücher

Belzer

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 18

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Belzer

Bd. 1, Sp. 310

Belzer Wenn es den Belzer¹ auf die Hand regnet, soll er sich lieber ins Bett legen. (Franken.) ¹) Baumveredler. Ueber Belzen vgl. Grimm und Weigand.

BMZ mhd.

belzer stm.

belzer stm. pelzhändler. ein katz diu schœneʒ vel treit, des belzers herze darnâch streit Mor. 2,208.

BMZ mhd.

belzer stm.

belzer stm. junger gepfropfter stamm. gest. Rom. 116. Gr. w. 3,714.

FindeB mhd.

belzer stm. 1

belzer stm. 1 [zu belzen swv.] Trudp.

KöblerMhd mhd.

belzer st. M.

belzer , st. M. Vw.: s. belzære (2)

+ 9 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

belzer st. M.

belzer , st. M. Vw.: s. belzære (1)

KöblerMhd mhd.

belzer st. M.

belzer , st. M. Vw.: s. belzære (3)

Lexer mhd.

belzer stm.

belzer , pelzer stm. ib. der, welcher pelzt, insitor Hpt. h. lied 58,32. Mgb. 337,6 ; pfropfreis Gest. R. swer dem andern sein peltzer stilt, der gibt ie von dem paum ain pfunt Np.…

Lexer mhd.

belzer stm.

belzer stm. ib. kürschner Mor. pellifex Dfg. 421 c . Berth. 17,33. zu belliʒ.

DWB nhd.

belzer m.

belzer , m. qui pelles vendit, pelzhändler.

DWB nhd.

belzer m.

belzer , m. insitor. Frischlin nomencl. 272 , aber auch das impfreis und der geimpfte, junge stamm: die frawe nam die hacken und sluog ein jungen pelzer ab. gesta Rom. s. 116; und …

ElsWB Dial.

Belzer

Belzer I m. Trinker, Säufer Mü. St.

ElsWB Dial.

Belzer

Belzer II [Pèlsər Türkh. ] m. Pappel. — Vgl. Bel.

Idiotikon Dial.

Belzer

Belzer Band 4, Spalte 1226 Belzer 4,1226

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
belzerstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

belzer stm. pelzhändler. ein katz diu schœneʒ vel treit, des belzers herze darnâch streit Mor. 2,208.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
belzerm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

belzer , m. qui pelles vendit, pelzhändler.
modern

Dialekt
Belzer
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Belzer I m. Trinker, Säufer Mü. St.
—

Sprichwörter
Belzer
Wander (Sprichwörter)

Belzer Wenn es den Belzer 1 auf die Hand regnet, soll er sich lieber ins Bett legen. ( Franken. ) 1 ) Baumveredler. Uebe…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 9 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

pelzer AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

belzer BMZ
belzer BMZ
belzer FindeB
belzer KöblerMhd
belzer KöblerMhd
belzer KöblerMhd
belzer Lexer
belzer Lexer
belzer 2 LexerN
belzer 1 LexerN
phelzer Lexer
phrophære Lexer
belzære KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Belzer Wander
Grimm Wander

Dialekt · modern

Belzer ElsWB
Belzer ElsWB
Belzer Idiotikon
Bël ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit belzer

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von belzer

belz + -er

belzer leitet sich vom Lemma belz ab mit Suffix -er.

Zerlegung von belzer 2 Komponenten

bel+zer

belzer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.