BELAGERN

BELAGERN vb.  mnd. belēger(e)n. älter häufig belegern u. belägern. zu lager (¹DWB 6,63 ff.) oder lagern (¹DWB 6,68 ff.). 1 militär. ‘eine stadt, burg o. ä. mit einem heer(lager) umgeben, umzingelt halten, um sie einzunehmen, einkesseln’: 1388 daz in der burkgraf und sein bede sün .. und sust vil ritter und kneht entsagt haben und mainen sie zu belegern (Nürnb.) chr. dt. städte 1,144. 1480/1 vß einr statt, die derselb küng vor bekriegt vnd belegert vnd daruß zwölff tusent man erschlagen .. hat Pforr beispiele 143 LV. hs.15.jh. du was Limpurg mit herschaft belegert Elhen limb. chr. 98 MGH. 1523 Joab .. kam vnd belagert Rabba Luther bibel 1,266 W. 1544 dises der feindt berennen und belegern der statt Jäger in: (Augsb.) chr. dt. städte 34,54. 1698 (bildl.:) die geweßer seindt so abscheüllig groß, daß alles überschwomen ist; .. meine vettern .. seindt, so zu sagen, vom waßer belägert Elisabeth Ch. v. Orleans br. 1,120 LV. 1714 da nun Vespasianus der Juden ihr Jerusalem zur osternzeit umgeben, u. zwey jahr belagert, hat er .. die stadt selbst eingenommen und .. 1000000. Juden getödtet Schudt merckwürdigkeiten 1,402. ⟨1797⟩ alle .. beschlossen, die burg .. zu belagern Tieck (1828)9,109. 1806 man lag einige monate im felde, schlug sich, belagerte und nahm ein paar städte und ging dann zu hause Arndt geist 1,101. ⟨1870⟩ und wenn sie uns leicht die burg belägern und brechen Bauernfeld ausgew. w. 3,249 H. 1964 türkische dörfer und stadtviertel auf Zypern haben sich in feldlager verwandelt. sie werden von privatarmeen der Griechen belagert zeit (21.2.), DWDS-arch. 2007 kaum waren die lebensmittel entladen, stürmten tausende von frauen und kindern die lastwagen, um der belagerten stadt zu entkommen ebd. (27.2.). 2 ausgehend von 1 häufig allgemein ‘jmdn. bedrängen, belästigen; jmdn., etwas umringen umdrängen, sich an einem ort drängen; jmdn., etwas, einen ort belauern; jmdn., etwas einnehmen’: 1451 er, sine nachkommen ader amplute sullen noch enwollen sie (die dorfbewohner) in keyne wys belegern, bebethen ader besweren urkb. kloster Magdeb. 270 H. 1518 souer .. die lannde mit geweltigen einzügen vnnd fürschlegen nit belesstigt. oder belegert werden in: Brandis landeshauptleute (1850)455. 1563 die schwartzen bauren begundten ihm das hauß zuͦ belägern, manens und geltforderens war kein maß Kirchhof wendunmuth 1,267 LV. 1654 zu solcher zeit, wo der erste schlaff am stärckesten des menschen leib belägert Abele gerichtshändel 581. 1692 da kan er (der teufel) ein herz so belagern und bestürmen mit erschröcken, zweiffel und verzagen Scriver theognosia 420. 1755 noch itzt findet man sie von einer menge männer, und unverheiratheter mannspersonen belagert Rabener sat. (1751) 4,423. ⟨1782/7⟩ hungrige bettler, die ihre burg unablässig belagerten Musäus volksmärchen 3,76 M. 1783 dann glauben sie (anrede) kaum, wie entsezlich ich von Dalberg wegen herannäherung des carnevals belagert werde Schiller 23,116 nat. 1840 da ich so vieles in der arbeit habe, an dessen vollendung dort, wo die kinder mich den ganzen tag belagert halten, nicht zu denken ist Droste-H. br. 1,437 Sch. K. 1846 die letzte zeit zu hause belagerten mich ideen, jetzt, da ich will und soll, kann ich es nimmer Feuerbach br. an seine mutter 1,69 K./U.-B. ⟨1871⟩ vor einem leeren teller, den ein fliegenschwarm belagerte Heyse [1924] II 4,92. 1935 wolken voll rauch belagern die rötlichen fenster Lersch pulsschlag 9. 1965 durch ein hinterpförtchen .. verließ ich den garten, der an eine andre straße stieß als das haupttor, vor dem vielleicht – vermutlich! – Michel mich belagerte Hering bild 327. 1967 von beginn an belagerten die Cottbusser (fußballer) das tor der .. gäste sportecho (13.2.)7^d. 2004 früher fühlten sich die Florentiner von ihren nachbarn aus Siena und Pisa belagert, heute von den touristen süddt. ztg. (24.2.)41^b. 2007 die schule wurde von kamerateams und reportern regelrecht belagert ebd. (31.3./1.4.)12^c. 3 selten ‘sich lagern, ein heerlager aufschlagen’, meist refl.: ⟨v1490⟩ bei Giengen auf der höch kam hertzog Ludwig .. an sie, und ee sie die wagenpurg zuͦrichteten und sich belegerten, do traffent sie mit ainander Mülich in: (Augsb.) chr. dt. städte 22,188. 1545 ja daß der koͤng von Crete sich / belegert hat inn unser landt Wickram 7,351 LV. 1661 daß Lucinius Mutianus .. mit achtzehen andern männern gar gemächlich sich belagert .. vnd mahlzeit gehalten acerra philologica 463. 1776 jenseits des fluß(es) .., an dessen ufer im anfange folgenden jahres das ganze heer sich belagerte Maimbourg, geschichte v. d. kreuzzügen 1,280. 1942 wi hebben johannismiddag den Düwelssee belagert uns dort gelagert, um das klingen der versunkenen glocken zu hören, meckl. wb. 1,749.Gehweiler