lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beifaellig

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEIFÄLLIG adj.

Bd. 4, Sp. 751
DWB2BEIFÄLLIG adj.  DWB2adjektivbildung zu beifallen. DWB2 DWB21 ‘zur seite stehend, behilflich, zustimmend, anerkennend’, zu beifallen 1: ⟨u1480⟩ die .. meister .. mit den ihren, die ihnen beyfelligk und mit ihnen im closter waren uffn freytagk .. zu nachte gewest Spittendorff denkw. 389 O. 1534 wo das glück beyfellig gewest wer Eppendorff Plutarch, sprüch 249. 1583 wo du das thust, wirst weder .. dem keyser noch dem keyserthumb von Constantinopel vberlaͤstig, sonder nach vermoͤgen beyfaͤllig vnd schuͤtzlich sein Amadis 1,204a. 1669 die gemüths güter sind die tugenden und wissenschaften; welche unsern verstand alle dem, was recht, gut und ehrlich ist, beyfällig machen Schottel ethica 62. ⟨v1683⟩ weil aber Furius nicht länger wieder den rath ihm beyfällig seyn wolte Lohenstein Arminius (1689) 1,813b. 1716 beyfällig seyn (einem in seiner meinung) Ludwig t.-engl. lex. 305. ⟨1782/7⟩ ob ihr gleich die freudenthränen über die wangen rollten, die auf kein hinderniß ihrerseits, sondern vielmehr auf beifällige resolution deuteten Musäus volksmärchen 2,162 M. 1849 dem götzen der zeit nothgedrungen zuweilen eine beifällige miene zeigen d. demokrat (Weimar)1,334a. 1851 um so beifälliger ward die opposition der partrioten aufgenommen, die in der persönlichen politik des fürsten .. den grund alles unglücks sah Droysen York 1,34. ⟨1873⟩ die von englischen und französischen autoren energisch geforderte, auch bei uns von einigen seiten sehr beifällig aufgenommene reform E. Curtius alterthum (1875)1,291. 1915 schmied Thumser hatte beifällig genickt und das wertvolle der sache gleich erkannt Haas Triebl 267. 1948 uns allen, einschließlich des alten Heinrich, der sich entschieden beifällig darüber äußerte, hat das bisherige ausgezeichnet gefallen Th. Mann br. 3,18 M. 1965 der vorschlag .. wurde beifällig aufgenommen Kant aula 239. 2001 der museumsbeirat .. hatte den plan ende januar beifällig verabschiedet berl. ztg. (5.4.)13b. 2011 zuvor hatte er zum beifälligen nicken der hausherrin angemerkt, für wie überflüssig er eine frauenquote hält tagesspiegel (2.2.)9a. DWB22 ‘als nebenerscheinung vorkommend, unbeabsichtigt nebenbei anfallend’, adv. ‘nebenher, beiläufig’, vgl. beifall 3: 1592 demnach gemeldte vnruͦhe eigentlich durch den wi- derstād der vngleubigen, aber nur beifellig durch die verkuͤndigung des euangelij Christi vnd ausbreitung seines reichs in der welt entstehet Ulenberg antwort 82. 1666 hütet euch daß ihr .. nicht über den dritten oder vierten theil jährlicher einkünffte verthut, .. dann die noch übrige beyde theile müssen zu behuff der beyfälligen und unvermuhteten außgabe .. aufgehoben werden Bessel schmiede 283. 1680 denen, welche den wind für kein selbstständiges, sondern beyfälliges ding schätzen Francisci uberzug 995. 1700 die fabeln zu excerpiren, wird hier zu lang fallen, daher ich nur beyfällig gedenken will, daß .. Leibniz dt. schr. 2,407 G. ⟨1777⟩ jeden beifälligen blick für einen verbuhlten wink aufnehmen Möser 4,74 A. 1807 es ist beifällig erinnert worden beiläufig Campe wb. 1,431a. 1885 indessen war’s mir gar nicht recht und berührte mich .. schmerzlich, daß du für meine dir gewidmete .. dichtung .. nichts weiteres zu erwidern hattest als ein paar beifällige, knappe worte Allmers brw. 288 K.Unger
3283 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beifälligadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Beifällig , adj. u. adv. meist in der Gerichtssprache und den Kanzeleien. 1) † Is Gedächtniß kommend. Es ist mir nicht b…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beifällig

    Goethe-Wörterbuch

    beifällig meist bey-; einmal superl beifallspendend, anerkennend, zustimmend a zu Beifall 1 a dieselbe Person [ Tänzerin…

  3. modern
    Dialekt
    beifällig

    Rheinisches Wb.

    bei-fällig: 1. zustimmend, nach dem Nhd. — 2. beiläufig; ech woll b. och ens no dem Geld froge MüEif .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beifaellig

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beifaellig

beifall + -ig

beifaellig leitet sich vom Lemma beifall ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von beifaellig 2 Komponenten

bei+faellig

beifaellig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beifaellig als Zweitglied (2 von 2)

Unbeifällig

Campe

Unbeifällig , adj . u. adv . nicht beifällig. 1) Nicht beifallend, nicht ins Gedächtniß kommend. 2) Seinen Beifall versagend. Davon d. — kei…

Ableitungen von beifaellig (1 von 1)

Unbeifällig

Campe

Unbeifällig , adj . u. adv . nicht beifällig. 1) Nicht beifallend, nicht ins Gedächtniß kommend. 2) Seinen Beifall versagend. Davon d. — kei…