lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

behagel

mhd. bis GWB · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

behagel adj.

Bd. 1, Sp. 608b
behagel (Gr. 2,103. 721) adj.
1. wolgefällig. iʒ waʒ in alleʒ wol behagel Diut. 1,472.
2. freudig, kühn. vgl. behagen. der behagel man Herb. 13913 und anm.
157 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    behageladj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    behagel ( Gr. 2,103. 721 ) adj. 1. wolgefällig. iʒ waʒ in alleʒ wol behagel Diut. 1,472. 2. freudig, kühn. vgl. behagen.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    behagel

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    be-hagel, anmutig, gefällig.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    behagel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    behagel , gratus, vegetus, mhd. wol behagel. Diut. 1, 472; mnl. behaghel. nhd. nicht mehr aufzuweisen.

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Behagel

    Goethe-Wörterbuch

    Behagel Figur im Namenskatalog von ‘Hanswursts Hochzeit’, wohl als Typ des marktschreierischen Großsprechers, nach einem…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behagel

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von behagel

be- + hagel

behagel leitet sich vom Lemma hagel ab mit Präfix be-.

behagel‑ als Erstglied (8 von 8)

behagelet

KöblerMhd

behage·let

behagelet , Adj. nhd. wohlgefällig, angenehm, freudig, kühn, stolz und froh E.: s. behageln, behagen W.: nhd. behagelt, Adj., behagelt, DW 1…

behagelîche, behagenlîche

MWB

behagelîche, behagenlîche Adv. ‘auf würdige, angemessene Weise’ dâ mit er diu troutliet chunde / behagenlîchen singen Erinn 613; behagenlich…

behagelīche

KöblerMhd

behagelīche , Adv. nhd. „behaglich“, prächtig, stattlich, wohlgefällig, auf würdige Weise, auf angemessene Weise Hw.: s. behagenlīche; vgl. …

behagelīchen

KöblerMhd

behage·līchen

behagelīchen , Adv. nhd. „behaglich“, prächtig, stattlich, wohlgefällig, auf würdige Weise, auf angemessene Weise Hw.: s. behagenlīche Q.: E…

Ableitungen von behagel (1 von 1)

unbehagele

Lexer

un-behagele adv. unmutig. dô reit he um behagele Karlm. 532,58 ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „behagel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/behagel/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „behagel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/behagel/bmz. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „behagel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/behagel/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_behagel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„behagel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/behagel/bmz},
  urldate      = {2026-05-09},
}