lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

befrieren

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

befrieren

Bd. 1, Sp. 1273

befrieren , frigore confici, ahd. pifriosan, mhd. bevriesen, nnl. bevriezen. die chlinga sint winteres pefroren. N. ps. 125, 4 ; da lag ein schlang gar ungestalt im schnee und eis befroren hart. Waldis 1, 7 ; sein haar ist im ( dem löwen ) bereift, es hangen an den ohren die zapfen von crystall, die klauen sind befrohren. Opitz 1, 3 ; deren ( meerbusen ) es daselbst mehr gibt und wegen umgrif des landes gleich als stehende seen leicht haben befrieren können. pers. reiseb. 3, 4; wasser, welches wegen kälte so dick als ein stein befroren war. baumg. 3, 21; blieb sie fest im eise befroren. Göthe …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Befrieren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Befrieren , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Frieren ,) mit seyn. Mit Frost oder Eis überzogen werden. Das Wasser ist bef…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    befrieren

    Goethe-Wörterbuch

    befrieren festfrieren; nur in ReinF in wörtl Anschluß an das mnd Original [ Reinekes Verteidigungsrede auf die Anklage I…

  3. modern
    Dialekt
    befrieren

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    befrieren befrieren: dee wiren all mit Ies befroren Wi Kirchd .

Verweisungsnetz

40 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 33 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befrieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befrieren

be- + frieren

befrieren leitet sich vom Lemma frieren ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — befrieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.