Aggregat · alle Wörterbücher

befesten

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

befesten

Bd. 2, Sp. 184

befesten nur zweimal in gebundener Spr¹⁾ 1 wie befestigen 1 a Hinze klettert und soll uns den Strick da oben b. [Reinke de Vos: vphalen; Gottsched: in die Höhe ziehen] GWBReinF IV 153 2 wie befestigen 2 b Von wem auf Lebens- und Wissens-Bahnen | Wardst du genährt und befestet? GWB4,150 Vs 2 Syn GWBbefestigen (sd) ¹⁾nach Ausweis des DWb-Archivs Bln in klass-romant Zeit nur noch vereinzelt gebrauchtRudolf Bentzinger R. B.

KöblerMhd mhd.

befesten sw. V.

befesten , sw. V. Vw.: s. bevesten

Campe nhd.

Befesten v., trs.

Befesten , v. trs. O. D. für befestigen. S. d.

DWB nhd.

befesten

befesten , firmare, confirmare, befestigen, goth. gaþvastjan, ahd. bifestan: er thet das schlosz mit starken mauren befesten. Aimon J 2; unsern glauben zu befesten. H. Sachs IV. 1,…

DWB2 nhd.

BEFESTEN vb.

BEFESTEN vb. ahd. (vereinzelt) bifesten, mhd. mnd. bevesten. präfixbildung zu festen 2 DWB (vgl. auch befestnen ). seit d. 18. jh. selten u. von befestigen verdrängt. 1 fest, bestä…

+ 2 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

befesten

befesten Band 1, Spalte 1120 befesten 1,1120

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

befesten

befesten befestigen, bestätigen; nur in ä. Spr.: 'so ik dyt beveste myt mynen ingesegele' (1472) Beitr. Rost. 4, 2, 85.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
befestensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

befesten , sw. V. Vw.: s. bevesten
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Befestenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Befesten , v. trs. O. D. für befestigen. S. d.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
befesten
Goethe-Wörterbuch

befesten nur zweimal in gebundener Spr 1) 1 wie befestigen 1 a Hinze klettert und soll uns den Strick da oben b. [ Reink…
modern

Dialekt
befesten
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

befesten Band 1, Spalte 1120 befesten 1,1120

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

befesten KöblerMhd
bevesten KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Befesten Campe
befesten DWB
BEFESTEN DWB2
Befestigen Campe
AUCH DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

befesten Idiotikon
befesten MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befesten

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befesten

be- + festen

befesten leitet sich vom Lemma festen ab mit Präfix be-.

befesten‑ als Erstglied (1 von 1)

befestenung

FWB

1. ›Befestigung e. S. (eines konkreten Bezugsgegenstandes) an einem anderen; Stütze, Pfeiler‹.; 2. ›Befestigung (als Handlung militärischer …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „befesten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/befesten/gwb?formid=B01029

MLA

Cotta, Marcel. „befesten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/befesten/gwb?formid=B01029. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „befesten". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/befesten/gwb?formid=B01029.

BibTeX

@misc{lautwandel_befesten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„befesten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/befesten/gwb?formid=B01029},
  urldate      = {2026-05-09},
}