lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Beäugeln

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Beäugeln v., trs.

Bd. 1, Sp. 401a
Х Beäugeln, v. trs. das Verkleinerungswort von beäugen, mit kleinen Augen betrachten. »Der Neid giebt den Leuten Vergrößerungsgläser in die Hände, damit beäugeln sie die Gegenstände, an welche sie hinaufblicken müssen.« Knigge. Nicht so vergnügt beäugelten selbst Naturaliensammler Durch die Brille den Wurm im künstlich geschliffenen Bernstein, Als wir Gäste das Ferkel im helldurchsichtigen Gallert. Voß. Dann auch, mit verliebten Augen betrachten. So auch, sich beäugeln, sich besehen. Sich im Spiegel beäugeln. Das Beäugeln. Die Beäugelung.
545 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beäugelnv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Beäugeln , v. trs. das Verkleinerungswort von beäugen, mit kleinen Augen betrachten. »Der Neid giebt den Leuten Vergrö…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beäugeln

    Goethe-Wörterbuch

    beäugeln etw mit Wohlgefallen (auch begehrlich) ansehen, betrachten indessen das Körbchen [ von August aus Ital geschick…

  3. modern
    Dialekt
    beäugeln

    Rheinisches Wb.

    be-äugeln: wie äugen.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beaeugeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beaeugeln

be- + aeugeln

beaeugeln leitet sich vom Lemma aeugeln ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — beaeugeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.