lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baunzen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
5 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

baunzen

Bd. 1, Sp. 1196

baunzen , pl. intestina: als sie ( des Gargantua mutter ) zu viel baunzen gegessen het, baunzen sind feiszte magendärm von barrenrindern ( krippenvieh, mastvieh ). Garg. 79 b , in der rubrik des capitels heiszt es: wie sie ein groszen wust kutteln frasz; baunzendärm ( so lies ), würstbunzen. 81 a ; frische notelpaunzen ( mit nudeln gefüllt ). 197 b , vgl. notelpaunzner 193 b . dies baunzen musz gleichviel sein mit bantschen, banschen sp. 1119. Schmeller 1, 289 hat panz, ponz, punz im sinne von fasz d. i. bauch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    baunzen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    baunzen , pl. intestina: als sie ( des Gargantua mutter ) zu viel baunzen gegessen het, baunzen sind feiszte magendärm v…

  2. modern
    Dialekt
    Baunzen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Baunzen Band 1, Spalte 1,1513–1515 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baunzen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von baunzen 2 Komponenten

bau+n+zen

baunzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baunzen‑ als Erstglied (2 von 2)

baunzen als Zweitglied (1 von 1)

nudelbaunzen

DWB

nudel·baunzen

nudelbaunzen , plur. mit nudeln gefüllte baunzen ( th. 1, 1196): ein gesotten haber mit guten nudelpaunzen und ein feisten schmarn hat neben…