Aggregat · alle Wörterbücher

baumstück

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

baumstück n.

Bd. 1, Sp. 1195

baumstück, n. arboretum, nach den beiden folgenden wörtern, sollte man meinen, ein ort, wo die bäume künstlich zugeschnitten sind, doch versteht man nichts als obstbaumgarten: ich sitze oft auf den obstbäumen in Lottens baumstück mit dem obstbrecher, der langen stange, und hole die birnen aus dem gipfel. Göthe 16, 79; eilig beschäftigten sich die kinder, den kleinen hausgarten und die wirthliche laube verlassend, in dem angrenzenden baumstück ein geschäft zu verrichten. 22, 193; nuszbäume zeigen sich wieder, schöne wiesen und baumstücke. 43, 148; man übersieht alle wiesen und baumstücke. 43, 188; wo herumgestrichen diesen ganzen langen nachmittag, herr bruder Liederlich? das baumstück hat gewartet. — und ich im baumstück. bin fast drüber erfroren. Fr. Müller 1, 289. mhd. sagte man schöner boumwist.

Adelung nhd.

Baumstück

Das Baumstück , des -es, pur. die -e, in den Gärten, ein mit Hecken umschlossener Platz, der mit Bäumen bepflanzet wird.

Campe nhd.

Baumstück Das

Das Baumstück , des — es, Mz. die — e, ein mit Hecken umschlossener Platz, auf welchem Bäume stehen, oder stehen sollen.

GWB GWB

Baumstück

Baumstück einmal -ük Obstbaumgrundstück 1) man fährt diesseits [ des Rheins ] zwischen Wiesen und B-en durch Tgb 18.9.97 [ betr Erweiterung eines Grundbesitzes ] Bethmanns haben vi…

ElsWB Dial.

Baumstück

Baumstück n. Obstgarten, Baumgarten K. Z.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Baumstück n.

Baum-stück n. : 1. 'ein mit Obstbäumen bepflanzter Acker', Baam-, Bäämstick (-šdig) [allg.]; vgl. Baumgarten . a. 1701: ein Baum- oder Grasstück [Godramsteiner KellR]. — 2. 'große …

RhWB Dial.

Baumstück

Baum-stück Saarbr , Ottw n.: Acker mit B. bepflanzt, Obstgarten.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Baumstück
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Baumstück , des -es, pur. die -e, in den Gärten, ein mit Hecken umschlossener Platz, der mit Bäumen bepflanzet wird.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Baumstück
Goethe-Wörterbuch

Baumstück einmal -ük Obstbaumgrundstück 1) man fährt diesseits [ des Rheins ] zwischen Wiesen und B-en durch Tgb 18.9.97…
modern

Dialekt
Baumstück
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Baumstück n. Obstgarten, Baumgarten K. Z.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 24 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baumstueck

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von baumstueck 2 Komponenten

baum+stueck

baumstueck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baumstueck‑ als Erstglied (2 von 2)

baumstücken

DWB

baum·stuecken

baumstücken , frondare, putare. Maaler 51 c .

baumstücker

DWB

baum·stuecker

baumstücker , n. frondator, putator.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „baumstueck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baumstueck/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „baumstueck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baumstueck/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „baumstueck". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baumstueck/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_baumstueck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baumstueck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baumstueck/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}