Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BAUMELN vb.
BAUMELN vb. wohl regionale (omd.) variante zu bammeln (s. d.), dessen herkunft unklar ist (vielleicht als bewegungs- oder lautnachahmung – schwingen der glocke – aufzufassen). 1 intrans., frei hängen und dabei hin und her schaukeln, auch ‘am galgen hängen’: 1691 baumelen moveri instar ramorum arborum à vento concussorum. der dieb baumelt am galgen fur pendet de patibulo Stieler stammbaum 116. u1700 da war ich nu verlossen und baumelte zwischen himmel und erden samml. päd. schr. 7,123 I. 1782 wenn an seinem rechten arm keine alte matante gebaumelt hätte J. G. Müller Lindenberg (1781)3,47. 1811 da baumelt kronprinz Absalon; / sprach der monarch: mein sohn! mein sohn! Matthisson ged. 2,178 LV. 1819 aus den hinterteilen der kleinen röcke mancher ragte ein langes rohr hervor, an dem große seidene quasten baumelten E. T. A. Hoffmann 5,18 G. 1867 über uns baumelte freundlich die alte theatergardine Freytag brw. 216 T. ⟨1900⟩ die beine ließ er .. baumeln Liliencron s. w. (1904)4,128. ⟨1912⟩ schwitzende familienväter, die ihre spazierstöcke mit den baumelnden jacken am ende gewehr über trugen Tucholsky 1,36 G.-T./R. 1966 er deutete auf die an meiner seite baumelnde feldflasche Renn zu fuß 21. 1969 da drüben den galgen, an dem sie (anrede) baumeln werden Seyppel Conny 327. 1976 zart umklimpert vom glockenspiel ihrer unzähligen orden, die an silogroßen brustkörben baumeln Kunert hüte 99. 1980 (mit innerem obj.:) eine glocke baumelt alarm in der turmspitze, doch leer ist sie und ohne klöppel, gibt keinen laut über land, außer ein schneidendes luftfauchen Strausz rumor 42. ⟨1995⟩ ein junger mann .., er ist im unterhemd, und die hosenträger baumeln ihm vornüber Jelinek kinder (2004)165. 2006 (bildl.:) als zweibeiner schauen wir verwundert auf die scheinbar verkehrte welt der fledermaus. die vorzüge einer baumelnden existenz sind für uns nicht ohne weiteres erkennbar tagesspiegel (28.9.)29a. 2 mit präpositionalem obj. bzw. (selten) akkusativobj. ‘etwas sich lose hin und herbewegen lassen’: 1822 da sitzt er und baumelt mit den füßen E. T. A. Hoffmann 10,273 G. ⟨1931⟩ wir lagen auf der wiese und baumelten mit der seele Tucholsky 3,677 G.-T./R. ⟨1958⟩ lässig baumelte er mit dem aufgelegten bein Apitz nackt (1960)58. 1967 er saß auf dem werkstattisch, baumelte leicht die langen beine Welskopf-H. licht 375.Schmitt