lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Baumeln

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Baumeln

Bd. 1, Sp. 761
Baumeln, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, sich im Hangen hin und her bewegen, schwankend herab hangen. Es baumelten ihnen goldne Bänder um die Achseln, Weiße. S. auch Ohrenbaumel. Anm. Im Niedersächsischen lautet dieses Zeitwort bammeln. Das Bretagnische bwhmman bedeutet fluctuare, und das Griech. βαμβαινειν, βαμβαλιζειν, beben. Dieses Wort mit Wachtern von beben herzuleiten, scheinet eben so gezwungen zu seyn, als mit Frischen bam, den Ausdruck des Schalles, den eine Glocke im Baumeln macht, als das Stammwort anzunehmen.[]
539 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Baumeln

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Baumeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, sich im Hangen hin und her bewegen, schwankend herab hangen. Es ba…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    baumeln

    Goethe-Wörterbuch

    baumeln [ Hausgerät im pompejan Museum ] aufzuhängende Lampen .. mit allerlei geistreich gedachten Figuren behängt, welc…

  3. modern
    Dialekt
    baumeln

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    baumeln Band 1, Spalte 1,1505

  4. Spezial
    baumeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    bau|meln vb.intr. ciancanté (-tëia), cinderné (-nëia), bandoré (-rëia), jí ia y ca .

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baumeln

3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von baumeln 2 Komponenten

baum+eln

baumeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baumeln als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von baumeln (2 von 2)

bebaumeln

RhWB

be-baumeln: einen b., betuppen, betrügen Elbf .

verbaumeln

RhWBN

ver-baumeln: einen v., zum Besten haben Wend-Dörrenb .