Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
bannan red. V.
bannan , red. V.
- nhd.
- bannen, gebieten, anordnen, befehlen, vor Gericht fordern
- ne.
- ban (V.), order (V.), summon (V.)
- ÜG.:
- lat. bannire Gl, indicare N, provocare Gl
- Vw.:
- s. fir-, gi-
- Hw.:
- vgl. as. bannan
- Q.:
- Gl, N (1000)
- E.:
- germ. *bannan, st. V., befehlen, gebieten, verbieten, bannen, Zeichen geben; s. idg. *bʰā- (2), *bʰeh₂-, *bʰah₂-, V., sprechen, Pokorny 105
- W.:
- mhd. bannen, red. V., gebieten, verbieten, in den Bann tun; s. nhd. bannen, sw. V., gebieten, verbieten, bannen, DW 1, 1115, DW2 4, 165
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 805 (bannan), ChWdW8 83 (bannan), EWAhd 1, 459