Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–14. Jh.
Altnordischbanisw. M. (n)
Köbler An. Wörterbuch
bani , sw. M. (n) nhd. Tod, Mörder, Büttel Hw.: s. bana, ben E.: s. germ. *banō-, *banōn, *bana-, *banan, sw. M. (n), To…
- 19./20. Jh.
- modern
- —
Verweisungsnetz
15 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bani
35 Bildungen · 31 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
bani‑ als Erstglied (30 von 31)
bania* 3
KöblerAfries
bania* 3 , sw. V. (2) nhd. für den Mörder erklären ne. call someone a murderer Q.: E, B E.: s. bana* L.: Hh 5a, Rh 660b Son.: in E 184, 7 un…
Baniane
Meyers
Baniane , ind. Feigenbaum, s. Ficus .
Banias
Meyers
Banias , palästin. Dorf, s. Cäsarea 3).
banicheit
KöblerMhd
banicheit , st. F. nhd. Schnelligkeit, Fertigkeit, Geschicklichkeit, Schlauheit, List, Ausflucht, Einrede Q.: Tauler (vor 1350) (FB bankeit)…
banichen
Lexer
banichen swv. s. baneken.
banier
DWB
banier , n. und f. signum, vexillum, panier, banner: so wollen wir des heiligsten banier, als deines sigs und unsers tempels zier zu ewiger …
baniere
Lexer
baniere , banier stfn. ib. daneben bannier, panier ( Otn. 298 ) baner (eine rôte baner Wolfd. 998,4 ), banner ( Wolfd. 1924,3 ), panner, ban…
banieren
Lexer
banieren swv. mit b. versehen. alle schiff nâch gewonheit gebanieret Kirchb. 797,14.
banierfelt
KöblerMhd
banierfelt , st. N. Vw.: s. baniervelt
banierfüerer
KöblerMhd
banierfüerer , st. M. Vw.: s. baniervüerære
banierhërre
FindeB
* banierhërre swm. Anführer Rqv.II
banierlîn
LexerN
banierlîn stn. panerlein Chr. 11. 458,16. 500, 5 ff.
banierlīn
KöblerMhd
banierlīn , st. N. nhd. Bannerlein Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. baniere, *līn? (2) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 41 (banierlîn)
baniervarwe
FindeB
* baniervarwe stf. Minneb.
baniervëlt
FindeB
* baniervëlt stn. Wappenfeld im Banner Minneb.
baniervüerer
BMZ
baniervüerer s. ich VAR.
baniervëlt
MWB
baniervëlt stN. ‘Wappenfeld im Banner’ uwer banir velt von golde schin. / dar innen von jacinckten fin / lige ein woge geliche, / verwirket …
baniervüerære
KöblerMhd
baniervüerære , st. M. nhd. „Bannerführer“, Bannerträger Hw.: s. banervüerære; vgl. mnd. bannerenvȫrære* Q.: Ack (nach 1400) E.: s. baniere,…
banierwâpen
FindeB
* banierwâpen stn. Wappenbanner Rqv.I WvÖst.
banierwâpen
MWB
banierwâpen stN. ‘Feldzeichen’ daz banier wapen ‘Osterrich’ / dem jungen fuͤrsten werdeclich / ain zaichen was siner schar WhvÖst 17623 MWB …
banierwāpen
KöblerMhd
banierwāpen , st. N. nhd. Wappenbanner, Feldzeichen Q.: RqvI, WvÖst (1314) (FB banierwāpen) E.: s. banier, wāpen W.: nhd. DW- L.: FB 25a (*b…
banierære
KöblerMhd
banierære , st. M. nhd. Bannerträger Hw.: s. baniere; vgl. mnd. bannerære Q.: Krone (um 1230) E.: s. baniere W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 426 (ba…
banihhōn
KöblerAhd
banihhōn , sw. V. (2) nhd. denken, überlegen (V.), sinnen ne. think, consider, contemplate ÜG.: lat. meditari Gl Hw.: vgl. as. banakon*? Q.:…
bāninge
MNWB
° bāninge , f. , Verfestung des Mörders am Sarge des Getöteten durch den bāner, den nächsten Verwandten, Friedlosmachung und Verkündung der …
Banise
DWBQVZ
Banise: asiatische Banise s. Ziegler u. Kliphausen, Heinr. Anshelm v.
Banisteria
GWB
* Banisteria Pl ‘-ien’ botan 1) N7,98,11 u 100,10 Rez:AHumboldt [AHumboldt] 1) vgl Pierer 2 , 1840, s v Banisteria: “Pflanzengatt., nach Joh…
Banisteria splendens, tomentosa
Herder
Banisteria splendens, tomentosa u.a.m. sind Schlingpflanzen für das Warmhaus von gewöhnl. Cultur und mit schönen rothen oder gelben Blumenri…
banithe* 22
KöblerAfries
banithe* 22 , st. F. (ō) nhd. Tötung, Totschlagsklage ne. manslaughter Vw.: s. dâth- Hw.: s. benethia Q.: E, W, R, H, B, AA 127 E.: s. *ban-…
Banitsch
Idiotikon
Banitsch Band 4, Spalte 1286 Banitsch 4,1286
banium
MLW
banium sim. v. balneum . Pape
‑bani als Zweitglied (4 von 4)
alaebani?
KöblerAhd
*alaebani? , Adj. Hw.: vgl. as. alaefni*
Albani
GWB
Albani in der VI.RömElegie wohl typisierende Verwendung des bekannten röm Namens 1) Falconieri hat mir oft in die Augen gegafft, | Und ein K…
Roßbani
BWB
Roßbani Band 1, Spalte 1,1034
Īsbani
Idiotikon
Īsbani Band 4, Spalte 1270 Īsbani 4,1270