Aggregat · alle Wörterbücher

bali

an. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 2

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bal I m.

Bd. 1, Sp. 406

Bal I m. ⟨Bāl Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@GrotheGr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, die übrigen Belege -a-; Ballen (Teil der Harke) (Kr. PaderbornPad Sc)⟩ 1. (Spiel)ball (allg.). Verschen beim Ballverstecken: Diëm Bill, diëm Ball, diën iëk niu nit ren sall ... Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh. — Dai smītet sükk enänner ’n Bāl tau Sie spielen ein abgekartetes Spiel gegen einen Dritten Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu. „De Bälle tehope ßmieten un Brutlachte (Hochzeit) fian“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@HeidenHd). [] Vgl. Bakkebiᵉre. — 2. Kugel (zum Kegeln) (Frgb.) (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Klein RekenKl, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@ObermarsbergOm). — 3. Querbalken einer Harke (in dem die Zähne oder Zinken sitzen (Frgb.) (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@HövelhofHö Kr. Paderborn@MühlensenneOm Kr. Paderborn@SchöningSc) s. a. Harkenbal. — Zuss.: Bikkel~, Eier~, Fange~, Flē²sk~, Fō¹t~, Hand~, Imme~, Īs~, Kiᵉgel~, Knitter~, Kring~, Gelükkes~, Ō²ster~, Pikke~, Pot~, Puk~, Pūste~, Slag~, Snē²~, Stippe~, Stite~. ¶ Zur Bed. 3 vgl. z. B. WWB-Source:238:RhWbRhWb Ball I Schrägbahn eines Schneideinstrumentes, das einseitig geschliffen ist (I 417); Bällchen Zahnfleisch (I 420); Ballen (Ballen u. Bällen) das geschwollene Zahnfleisch kleiner Kinder und zahnloser alter Leute (I 420); Baller Zahnfleisch, Teil des Kiefers, aus dem die Zähne erwachsen ... (I 421 f.) und → Bellere.

GWB GWB

Bali

Bali s Bailli Christa Dill Ch. D.

Herder Lex.

Bali

Bali , Sundainsel der Ostküste Javas gegenüber, 105 QM. groß mit 900000 E., theils buddhistischen, theils brahmanistischen Malaien, die Insel ist gebirgig, mit thätigen Vulkanen, s…

Meyers Lex.

Bali

Bali , westlichste der Kleinen Sundainseln (s. Karte »Hinterindien«), von Java durch die schmale Balistraße getrennt, östlich durch die Lombokstraße von der Insel Lombok, hat mit d…

Meyers Lex.

Bali

Bali , Negerstamm in Kamerun, s. Baliburg .

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

bal I

bal I -a- Saarbg-Soest : in der Wend : Eich sein et b. vor Kälte erstarrend. Ech wor de Morgen an (in) de Bisch, ich wor et äwel b.

KöblerAn an.

bali sw. M. (n)

bali , sw. M. (n) nhd. flacher Strandhügel L.: Vr 24b

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
balisw. M. (n)
Köbler An. Wörterbuch

bali , sw. M. (n) nhd. flacher Strandhügel L.: Vr 24b
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bali
Goethe-Wörterbuch

Bali s Bailli Christa Dill Ch. D.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bali
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Bali , Sundainsel der Ostküste Javas gegenüber, 105 QM. groß mit 900000 E., theils buddhistischen, theils brahmanistisch…
modern

Dialekt
bal I
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

bal I -a- Saarbg-Soest : in der Wend : Eich sein et b. vor Kälte erstarrend. Ech wor de Morgen an (in) de Bisch, ich wor…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Bali GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Bali Herder
Bali Meyers
Bali Meyers
Badong Herder
Kleinjava Meyers
Baliburg Meyers

Dialekt · modern

Altnordisch · 8.–14. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bali

48 Bildungen · 43 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

bali‑ als Erstglied (30 von 43)

Bali N.

Idiotikon

Bali N. Band 4, Spalte 1221 Bali N. 4,1221

Balîân

BMZ

Balîân Hagens burg in Irland. Gudr. 161,2.

*baliarc(h)um

MLW

* baliarc(h)um vel -us, -i MLW subst. (orig. MLW inc. , nisi subest balearicum, cf. v. MLW Wartburg, Frz. etym. Wb. I. p. 214) hordeum — Ger…

*baliatus

MLW

* baliatus , -us m. ( cf. * balia) tutela — Vormundschaft : MLW Acta imp. Winkelm. I 944 (a. 1241) cum curia nostra nomine -us baliatus tene…

Baliburg

Meyers

bali·burg

Baliburg , Station im Binnenland der deutschen Kolonie Kamerun, unter 6°40´ nördl. Br. und 10°40´ östl. L., 1410 m ü. M., 300 km nordnordöst…

Balics

Meyers

Balics (spr. bálitsch), Ludwig , ungar. Theolog, geb. 1856 in Schützen bei Ödenburg, studierte in Wien. wurde 1886 Professor der Theologie i…

balidan

AWB

bali·dan

balidan s. baldriân mhd. st. m.

*balideus

MLW

bali·deus

* balideus , -a, -um . ( MLW orig. MLW inc. , nisi cohaeret MLW c. βαλίς) 〈 speciem plantae significans — eine Pflanzenart bezeichnend 〉 : M…

balîer

FindeB

bal·ier

balîer stm. Rqv.II

balieren

DWB

bali·eren

balieren für polieren: die zenlin klain und weisz, wie das baliert helfenbain. Wirsung Cal. C 4 a ; ballieren und fägen lassen. Frey garteng…

balîerer

FindeB

bali·erer

* balîerer stm. s.v.a. balîer Rqv.II

*balifium

MLW

* balifium v. * MLW balafium . Sroder

Baligân

BMZ

bali·gan

Baligân der hôhe Baligân W. Wh. 272, 15. Terramers vetter, Purelles schwiegervater. er blieb in dem kriege gegen Carl den großen ze Runzevâl…

baligo

LmL

bal·igo

baligo v. LmL belgico

Baligān

KöblerMhd

bali·gān

Baligān , M.=PN nhd. Baligan Q.: Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 79b (Baligân) Son.: ein ehe…

balike

RhWB

bal·ike

balike s. balake.

Balikesri

Meyers

Balikesri , Hauptstadt des Liwa Karasi im türkisch-kleinasiat. Wilajet Chodawendikjar, südwestlich von Brussa, mit 13,000 Einw. Hier wird jä…

Balikin

BWB

bali·kin

Balikin Band 1, Spalte 1,925

Balingen

Meyers

balin·gen

Balingen , Oberamtsstadt im württemb. Schwarzwaldkreis, ai der Eyach und der Staatsbahnlinie Tübingen-Sigmaringen, 517 m ü. M., hat 2 Kirche…

Balingerepfel

Idiotikon

Balingerepfel Band 1, Spalte 373 Balingerepfel 1,373

Balintho¹deken

WWB

Bal-int-ho¹deken. „ —hotken “ ein Ballspiel der Kinder ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Epe Ep ). ¶ Vgl. RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb I 419 Ballre…

Baliol

Meyers

Baliol , John de , König von Schottland, geb. um 1250, gest. 1315, bewarb sich nach dem Tode der Margarete, Enkelin Alexanders III., 1290 mi…

balîren

FindeB

bali·ren

balîren swv. s. polieren swv.

Balis(s) N.

Idiotikon

Balis(s) N. Band 4, Spalte 1221 Balis(s) N. 4,1221

balisa

Idiotikon

bal·isa

balisa Band 4, Spalte 1156 balisa 4,1156

baliscus

MLW

bali·s·cus

baliscus v. MLW basiliscus .

balîsen

MNWB

bali·sen

* balîsen ein Meißel (mit schräger Schneide).

balista

MLW

balista MLW sim. v. MLW ballista . Sroder

balistica

LDWB1

balistica [ba·lị·sti·ca] f. Ballistik f.

balistich

LDWB1

bali·stich

balistich [ba·lị·stich] adj. (-cs, -ca) ballistisch.

Ableitungen von bali (1 von 1)

balîe

Lexer

balîe stf. ballei, ordensbezirk der deutschen ritter Mh. 2,156. 157. Öh. 141,25. Schm. Fr. 1,227. aus mlat. ballia von lat. balius nhd. vors…

bali

bali‑ als Erstglied (30 von 43)

‑bali als Zweitglied (4 von 4)

Ableitungen von bali (1 von 1)