lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baendchen

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

¹BÄNDCHEN n.

Bd. 4, Sp. 134
DWB21BÄNDCHEN n.  DWB2mnd. bendeken. dim. zu band n. 3, 9 u. 12. kleines band: DWB2 1420 nastula .. bendeken in: Diefenbach gl. 375c. 1437 XXVII par heffte unde eyn zilberyn bendechin (aus dem erbe der mutter). .. das bendechin zal komen von eyme zcu deme ander urkb. Lübben 1,41 L. 1564 (erbstücke:) .. eine deken, ein bendicken von vier gulden brand. schöppenstuhlsakten 1,436 S. ⟨1780⟩ den neuen orden pour le mérite litteraire, eine Minerve am rothen bändchen Möser 4,92 A. 1795 einem in der mitte gefurchten bändchen der clitoris, das sich hinter die äussern lippen hinzieht Osiander denkw. (1794)2,4. 1854 daß wir uns .. durch kein ämtchen, durch keinen titel, durch kein bändchen erkaufen lassen Heine 6,371 E. ⟨1887⟩ in den häusern .. flochten die mütter den mädchen die haare mit roten bändchen ein Ebner-E. 5(1905)186. ⟨1909⟩ wo es (das wasser) in dünnen bändchen über die kleinen abstürze niederspringt Rosegger ges. w. 5(1914)16. ⟨1951⟩ im vaterland, das ihn auszeichnete mit den bändchen und den medaillen für tapferkeit Koeppen tauben (1974)67. 2003 der nächste kontrollpunkt, wo man, wenn man eingeladen war, ein rotes bändchen bekam Seidl Berl. 53.Schmitt
1176 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bändchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    bändchen , n. diminutiv von band, bändlein.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bändchen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Bändchen zweimal ‘-gen’ 1 aus Stoff a Zierband, Dekoration in konventionellen zeichenhaften Funktionen: als Liebespfan…

  3. Sprichwörter
    Bändchen

    Wander (Sprichwörter)

    Bändchen 1. Se hoben an af'm Pantl ghop. ( Steiermark. ) – Firmenich, 766. Sie haben ihn auf dem Bändchen gehabt, d.h. w…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baendchen

28 Bildungen · 1 Erstglied · 26 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von baendchen

band + -chen

baendchen leitet sich vom Lemma band ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

baendchen‑ als Erstglied (1 von 1)

baendchen als Zweitglied (26 von 26)

Amibändchen

RhWBN

ami·baendchen

Ami-bändchen -bę˙ŋ.kən Kref-Stdt n.: schwarzes Samtbändchen, als Zier um den Hals getragen, von Mädchen u. jungen Frauen.

fitzelbändchen

DWB

fitzel·baendchen

fitzelbändchen , m. welche ihrer nachbarin jungfer Elsichen zu gefallen das hütchen mit allerlei fitzelbändichen gezieret. weimar. jb. 1, 32…

Grasbändchen

PfWB

grasband·chen

Gras-bändchen n. : '(längliches) Grasblatt'; uf'm Grasbändche spiele, indem man es zwischen die beiden Daumen nimmt und daraufbläst [ Gal-Do…

Haltbändchen

Campe

halt·baendchen

Das Haltbändchen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein kleines Band, welches etwas hält. Besonders in der Zergliederungskunst, wo ein solches Ba…

lippenbändchen

DWB

lippen·baendchen

lippenbändchen , n. zur verbindung der lippen mit dem zahnfleisch: fraenula labiorum, die lippenbändchen Nemnich 2, 1648 .

lockenbändchen

DWB

locken·baendchen

lockenbändchen , n. bändchen, welches die locken zusammenhält: dem schönen haupt gelöst das lockenbändchen. Rückert 305 .

Musterbändchen

GWB

muster·baendchen

Musterbändchen zu ‘Muster’ A1c; für ein Ansichtsexemplar der Oktavausg letzter Hand [ betr Vorschläge Goethes für Maßnahmen zur Verhinderung…

Ohrbändchen

RhWB

ohrband·chen

Ohr-bändchen ū(·ə.)rəbę·n.tχə Goar , uMos, May , Geilk n.: gestricktes, dreizipfeliges, dunkles Kopftuch, von den Frauen im Winter getragen.

Oktavbändchen

GWB

oktav·baendchen

Oktavbändchen -c- Heft- od Buchausgabe in Oktavformat die fromme Unschuld deutscher Naturdenker klar hinzulegen, bedürfte es wohl auch eines…

Schamlefzenbändchen

Campe

schamlefze·n·baendchen

Das Schamlefzenbändchen , — s, Mz . gl. in der Zerglk., ein Bändchen, welches von einer der äußern Schamlefzen zur andern am untern Ende der…

viergroschenbändchen

DWB

viergroschenbändchen , n. , bei diesen zusammensetzungen waren in Norddeutschland meist 4 gute groschen = 5 silbergroschen gemeint: sie möge…

zungenbändchen

DWB

zungen·baendchen

zungenbändchen , n. , dass. J. Hyrtl 456 ; Höfler 27 b : die ammen sollen das z. nicht mit dem nagel zerreiszen allg. dtsche bibl. 47, 460. …

Ableitungen von baendchen (1 von 1)

Gebändchen

RhWB

Ge-bändchen gəbę·n.χə Westerw n.: Nabelbinde.