Eintrag · Nachträge (Rheinisch)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektBäm
Nachträge (Rheinisch)
Bäm: hierher noch die Wend.: De Bäm haue, schlage sich überschlagen, von Mensch u. Tier Bo-Stdt .
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit baem
39 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
baem‑ als Erstglied (30 von 39)
Bämacher
ElsWB
Bämacher m. Umschreibung für Podex, besonders auf wohlbeleibte Personen angewendet: Der het e gueter B. Str.
Bman
WWB
Bae-man ⟨ B- ( Ahs Ah , Bor Hd , Sos Bü So , Lip Xy), Bo- ( Hal Bh , Dor Schleef ) sonst — laienschriftlich — „ Bö- “ „ Böö- “ und ähnlich …
bämbäm
PfWB
bämbäm im Spottvers auf Maurer: Schaa(n), Schaa(n) bämbäm, hat e Knoddel im Hemb 'Hemd' [ BZ-Nd'ottb ].
Bämbelcher
LothWB
Bämbelcher [bèmbəlχər Fo. u. s.] pl. 1. Judenkirsche (Physalis). — 2. Fuchsie. s. bample n baumeln.
bämbeln
PfWB
bämbeln s. bämpeln ;
Bämbelschulden
LothWB
Bämbel-schulde n pl. Ett. u. s. kleine, zersplitterte Schulden bei vielen Gläubigern. — els. 2, 411 Klutterschulde; s. bample n .
Bämme
Adelung
Die Bämme , S. Adelung Butterbämme .
Bämmel
LothWB
Bämmel , Bämbel [bèməl, bèmbəl Fo. u. s.] f. Schelle: es hängt de ganze Da’ äner an der Bämbel. s. bämpeln läuten.
Bämmelbette
WWB
Bämmel-bette ⟨ bembę’tə ⟩ Scheltwort für Mädchen oder Jungen, die ausgeschickt werden und lange ausbleiben Isl Dh . — Überzieher f. Isl Dh …
Bämmelchesblume
RhWB
Bämmelches-blume Koch-Kaisersesch , May-Polch n.: Fuchsie.
Bämmelchesstock
RhWB
Bämmelches-stock Saarbr-Dudw m.: dass.
bämmelen
WWB
bämmelen ⟨ gewöhnlich wohl › bämmeln ‹ ; -- Isl Dh ⟩ 1. läuten Tek Me , ( Hal Bh , Wdf Wd ). — Mit dem Klöppel an die Kirchenglocke schlage…
Bämmeler
WWB
Bämmeler. Bämmler lässig Schaffender (Lip Oesterh ).
Bämmelerīe
WWB
Bämmelerīe Bämmelerëi Gebimmel, Geläute Isl Is .
Bämmelfritte
WWB
Bämmel-fritte. -fritse lässig Schaffender (Lip Oesterh ).
Bämmelīe
WWB
Bämmelīe. Bämmeligge Lässigkeit (Lip Oesterh ).
bämmelig
WWB
bämmelig. bämmlich zur Lässigkeit geneigt (Lip Oesterh ).
bämmeln
DWB
bämmeln , mulcere, vielleicht dem folgenden bammen verwandt. Hermes in Soph. reise 4, 367 schreibt pämmeln und hätscheln, dorloter.
Bämmer
RhWB
Bämmer Wittl-Olkenb , Kobl-Neudörfchen m.: Apfel (veralt.).
Bämmes
RhWB
Bämmes Neuw-Erpel m.: schwerer, grosser Kerl .
Bämmeschen
PfWB
Bämmeschen n. : ' Lockruf für Rindvieh ', Bämmesche (bęməsχə) [ HB-Nd'bexb ].
Bämpel
Pfeifer_etym
Bembel, Bämpel m. südwestd. ‘etw. Baumelndes, Glockenschwengel’, übertragen (hinsichtlich der Form) ‘Weinkrug’ (19. Jh.); zu bammeln (s. d.)…
Bämpeleswirtschaft
PfWB
Bämpeles-wirtschaft s. Bampelwirtschaft .
Bämpelewasser
ElsWB
Bämpelewasser n. schlechtes Getränk, besonders schlechter Kaffee Liebsd. Olti. Roppenzw. Heidw. Banzenh. Ensish. Steinb. Dollern Osenb. Hatt…
bämpelig
ElsWB
bämpelig , bämperlich [pampalik Mittl. ; pampərlik Fisl. ] Adj. schwummerig zu Mute: E s is t m i r b.! Mittl. E s is t m i r ganz b. worde …
bämpeln
PfWB
bämpeln schw. : 1. 'mit der kleinen Glocke oder Schelle läuten', bämbele [verbr.]; vgl. bimpeln . Die große Glocke bambt, die kleine bämbelt…
Bämpeltag
PfWB
Bämpel-tag m. : ' Tag, an dem nicht regulär gearbeitet wird, freier Tag ', Bämbeldag [ Lambert Penns 26]. Zwetta Chrischddag, Oschdermonda…
bämpen
RhWB
bämpen -E- Koch-Leienk schw.: in der RA.: Du kanns mech b.! mich gern haben, nichts anhaben; ich tu es nicht.
bämperen
ElsWB
bämpere n [pámpərə Roppenzw. ] schnell fallen: Dü bis t , bi Gott!, ge bämberet! — — vgl. Schweiz. 4, 1258. F. Schwäb. 844.
Bämperle
ElsWB
Bämperle [Pampərlə Steinb. Str. ] n. 1. kurzes, rundes Spielholz, das im Bämperlis- Spiel mit einem Stock in die Höhe gehoben und fortgeschl…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „baem". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baem/rhwbn
- MLA
-
Cotta, Marcel. „baem". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baem/rhwbn. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „baem". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baem/rhwbn.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_baem_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„baem"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/baem/rhwbn}, urldate = {2026-05-10}, }