lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baempel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bämpel

Bembel, Bämpel m. südwestd. ‘etw. Baumelndes, Glockenschwengel’, übertragen (hinsichtlich der Form) ‘Weinkrug’ (19. Jh.); zu bammeln (s. d.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bämpel

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Bembel, Bämpel m. südwestd. ‘etw. Baumelndes, Glockenschwengel’, übertragen (hinsichtlich der Form) ‘Weinkrug’ (19. Jh.)…

  2. modern
    Dialekt
    Bämpel

    Elsässisches Wb.

    Bämpel , s. Plämpel.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baempel

6 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von baempel 2 Komponenten

bam+pel

baempel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baempel‑ als Erstglied (4 von 4)

Bämpelewasser

ElsWB

baempel·e·wasser

Bämpelewasser n. schlechtes Getränk, besonders schlechter Kaffee Liebsd. Olti. Roppenzw. Heidw. Banzenh. Ensish. Steinb. Dollern Osenb. Hatt…

bämpelig

ElsWB

bämpelig , bämperlich [pampalik Mittl. ; pampərlik Fisl. ] Adj. schwummerig zu Mute: E s is t m i r b.! Mittl. E s is t m i r ganz b. worde …

Bämpel-tag

PfWB

baempel·tag

 Bämpel-tag m. : ' Tag, an dem nicht regulär gearbeitet wird, freier Tag ', Bämbeldag [ Lambert Penns 26]. Zwetta Chrischddag, Oschdermonda…

baempel als Zweitglied (1 von 1)

Gebämpel

ElsWB

Gebämpel [Kəpampl M. ] n. unregelmäßiges Läuten.

Ableitungen von baempel (1 von 1)

Gebämpel

ElsWB

Gebämpel [Kəpampl M. ] n. unregelmäßiges Läuten.