lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Backbeeren

Dial. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Backbeeren

Bd. 1, Sp. 216
Backbeeren Nimm deine Backbeeren und geh mir aus den Augen. Gehe mit deinen geringen Habseligkeiten fort
104 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Backbeeren

    Mecklenburgisches Wb.

    Backbeeren- verliert in manchen Zss. in Erweiterung des ob. bei Backbeer 2 einsetzenden Bedeutungswandels den Sinn Backb…

  2. Sprichwörter
    Backbeeren

    Wander (Sprichwörter)

    Backbeeren Nimm deine Backbeeren und geh mir aus den Augen. Gehe mit deinen geringen Habseligkeiten fort

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit backbeeren

24 Bildungen · 24 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von backbeeren 2 Komponenten

back+beeren

backbeeren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

backbeeren‑ als Erstglied (24 von 24)

Backbeerenbier

MeckWB

backbeeren·bier

Backbeerenbier n. Backbirnenbier, in der Ernte gebraut und auf dem Felde getrunken Wo. Ernt. 13; heile (unzerschnittene) Backbirnen, anderno…

Backbeerenbüdel

MeckWB

backbeeren·buedel

Backbeerenbüdel m. Beutel, in dem die Backbirnen aufbewahrt werden; Rda. von einem Übelgelaunten: denn' (dem) sünd se bi 'n Backbeerenbüdel …

Backbeerenbuer

MeckWB

backbeeren·buer

Backbeerenbuer m. Beiname eines Bauern, dem nach dem Volksglauben de Drak Backbeeren brachte Wi NiendK; der oft Backbeeren ( s. Backbeer 4 )…

Backbeerenfläut

MeckWB

Backbeerenfläut f. im Neckreim auf den Vornamen Thringreit: Th. mit de Backbeerenfläut Wo. V. 4, 421.

Backbeerenkist

MeckWB

backbeeren·kist

Backbeerenkist f. Kiste mit Backbirnen, auf dem Boden, wie -lad'; in der Parodie des Vaterunsers: '... der du bist', Up 'n Bœhn steiht uns' …

Backbeerenkram

MeckWB

backbeeren·kram

Backbeerenkram m. armselige Habe, wertlose Sachen, Schund, s. Backbeer 2: den ganzen Backbeerenkram Gü Gülz ; Ro Klock ; Camm. Reg. 65; dat …

Backbeerenmarkt

MeckWB

backbeeren·markt

Backbeerenmarkt m. frühere Benennung des Platzes vor der Bollbrüggeschen Mühle in Lu Grab ; dort boten die Bauern Backbirnen auf ihren Wagen…

Backbeerenollsch

MeckWB

Backbeerenollsch f. die Leichenkleiderin, so benannt, weil sie beim Ansagen des Todesfalls Backbeeren als Geschenk erhielt Ro HLuck .

Backbeerensack

MeckWB

backbeeren·sack

Backbeerensack m. Backbirnensack, nur im Ausschämreim: pfui, schäm di wat, du gäle Gatt, du Backbeerensack, wo lett di dat! Pa Plau .

Backbeerenschal

MeckWB

backbeeren·schal

Backbeerenschal f. Backbirnenschale, im Reim der Mutter, die das Kind auf dem Schoß hin- und herschiebt: sige sage Block intwei, Hambörger B…

Backbeerensnut

MeckWB

backbeeren·s·nut

Backbeerensnut f. Mund spitz wie eine Backbeer, im Neckreim auf den Vornamen August: Gust mit de Wust, mit de Backbeerensnut Wo. V. 4, 154.

Backbeerenstart

MeckWB

backbeeren·start

Backbeerenstart m. im Neckreim auf den Vornamen Eduard: Eduard mit 'n Kattenstart (Zägen-, Hasen-, Lämmer-, Backbeerenstart) Wo. V. 4, 187, …

Backbeerenstengel

MeckWB

backbeeren·stengel

Backbeerenstengel m. Stengel der Backbirne, diente den Kindern im Spiel als Pinsel; im Neckreim auf den Vornamen August: Gust mit de Wust, m…

Backbeerenstrat

MeckWB

backbeeren·strat

Backbeerenstrat f. Name einer Dorfstraße: Wa Wal ; Sta Schill ; Ma Chemn ; he is in Berlin wääst, in de grote Backbeerenstrat, dor hett he d…

Backbeerensupp

MeckWB

backbeeren·supp

Backbeerensupp f. Suppe mit Backbirnen; geringwertig, daher übertr. für schlechten Kaffee Wa; sonst im Dreschertakt: Backbeer, swart Backbee…