lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bachan

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

bachan

backanAWB, bachanAWB (mit unsicherer Deutung des -ch-: ob aus germ. -k- oder -kk-, s. Braune, Ahd. Gr.13 § 144) st.v. VI: ‚rösten, backen, dörren, trocknen, torrere, coquere, frigere, siccare‘; die Hss. haben auch bakk-, pacch-, pacch-, einmal pahanne inf. dat. sg., Gl. 1, 274, 46 (Jb, 9. Jh., meist alem.), dessen zwischenvok. -h- eindeutig spirantische Aussprache (aus einfachem germ. -k-) erweist, wie sie noch immer für das Obd. charakteristisch ist; einmal ist puochan belegt für prät. 3. pl.; im Part. Prät. galten gi-, gebak- ken, -bachan u. a. – Auch im Mhd. ist, wie zu er- warten, weitgehe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bachan

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    backanAWB, bachanAWB (mit unsicherer Deutung des -ch-: ob aus germ. -k- oder -kk-, s. Braune, Ahd. Gr.13 § 144) st.v. VI…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bachan

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bachan 2 Komponenten

bac+han

bachan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bachan‑ als Erstglied (8 von 8)

Bachanalien

Herder

bachanal·ien

Bachanalien , Bachusfeste, wegen der damit verbundenen Ausschweifungen der Name für zügellose Feste, Gelage u.s.w.

Bachankeⁿ

Idiotikon

Bachankeⁿ Band 1, Spalte 343 Bachankeⁿ 1,343

bachant

FWB

1. ›Bachant, fahrender Schüler, der nicht mehr zu den Schützen (untersten Schülern) und noch nicht zu den eigentlichen Studenten gehört und …

bachante

KöblerMnd

bach·ante

bachante , M. nhd. „Bacchant“, fahrender Schüler, angehender Student, noch ungeschliffener Jüngling, Tölpel, Schwätzer I.: Lw. lat. bacchāns…

bachanterei

FWB

1. ›eine von Bachanten betriebene Schule‹; 2. ›zuchtloses, rohes Verhalten, wie es Bachanten zugeschrieben wird‹

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bachan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bachan
MLA
Cotta, Marcel. „bachan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bachan. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bachan". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bachan.
BibTeX
@misc{lautwandel_bachan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bachan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bachan},
  urldate      = {2026-05-13},
}