Aggregat · alle Wörterbücher

bacca

ae. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5
Sprachstufen: 4 von 16

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

bacca sw. M. (n)

bacca , sw. M. (n) nhd. Höhenrücken Hw.: s. bacce, banca, bėnc; vgl. got. *bagks?, an. bakki E.: germ. *bankō-, *bankōn, *banka-, *bankan, sw. M. (n), Erhöhung, Bank (F.) (1); s. idg. bʰeg-, *bʰog-, V., biegen, wölben, EWAhd 1, 456 L.: Hh 14

AWB ahd.

bacca f.

? bacca f. bacca: Gl 3,593,52 ( Prag vii G 25, 13. Jh. ). cestron ‘ betonia officinale ’, Betonie. Ich zweifle, daß wir es hier mit einem selbständigen Wort zu tun haben und bacca …

EWA ahd.

bacca

baccaAWB (?) f., in dieser Form nur einmal belegt, Gl. 3, 593, 52 des Codex Pragensis VII G 25 aus dem 13. Jh., und zwar als Glosse zu der Über- schrift De cestron (griech. für lat…

Herder Lex.

Bacca

Bacca , lat., Beere.

Meyers Lex.

Bacca

Bacca (lat., besser baca ), Beere; Baccae cotulae elephantinae , Kockelskörner; Baccae Juniperi , Wacholderbeeren; Baccae lauri , Lorbeeren; Baccae myrtillorum , Heidelbeeren; Bacc…

+ 2 weitere Wörterbücher

MLW lat.

*bacca

1. * bacca MLW subst. ( MLW orig. MLW inc. , nisi corruptum ex lacca) de genere resinae MLW i. q. lacca — (Schell-, Stock-)Lack : MLW Ps. Arist. lap. I p. 195,32 gumme, que vocatur…

MLW lat.

bacca

2. bacca v. MLW baca . 3. bacca v. MLW bucca . 4. bacca v. vacca . Payr

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
baccasw. M. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch

bacca , sw. M. (n) nhd. Höhenrücken Hw.: s. bacce, banca, bėnc; vgl. got. *bagks?, an. bakki E.: germ. *bankō-, *bankōn,…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
baccaf.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

? bacca f. bacca: Gl 3,593,52 ( Prag vii G 25, 13. Jh. ). cestron ‘ betonia officinale ’, Betonie. Ich zweifle, daß wir …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bacca
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Bacca , lat., Beere.
—

Latein
*bacca
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

1. * bacca MLW subst. ( MLW orig. MLW inc. , nisi corruptum ex lacca) de genere resinae MLW i. q. lacca — (Schell-, Stoc…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kognat 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.