Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
bacca f.
? bacca
f.
bacca: Gl 3,593,52 (Prag vii G 25, 13. Jh.).
cestron ‘betonia officinale’, Betonie. Ich zweifle, daß wir es hier mit einem selbständigen Wort zu tun haben und bacca nicht vielmehr aus betonica, der lateinischen Entsprechung von cestron (vgl. Thes. 3,1,964), verstümmelt ist.
Vgl. betonia und die dort zusammengestellten Formen, vor allem Gl 3,598,16 batca (13./14. Jh.), wie bacca zur selben Kapitelüberschrift in Macer Floridus xi. Anknüpfung an roman. bacca macht bedeutungsmäßig Schwierigkeiten; veronica beccabunga ist in seiner Bildung selbst nicht klar.
f.
bacca: Gl 3,593,52 (Prag vii G 25, 13. Jh.).
cestron ‘betonia officinale’, Betonie. Ich zweifle, daß wir es hier mit einem selbständigen Wort zu tun haben und bacca nicht vielmehr aus betonica, der lateinischen Entsprechung von cestron (vgl. Thes. 3,1,964), verstümmelt ist.
Vgl. betonia und die dort zusammengestellten Formen, vor allem Gl 3,598,16 batca (13./14. Jh.), wie bacca zur selben Kapitelüberschrift in Macer Floridus xi. Anknüpfung an roman. bacca macht bedeutungsmäßig Schwierigkeiten; veronica beccabunga ist in seiner Bildung selbst nicht klar.