Eintrag · Goethe-Wörterbuch
auswirken
auswirken auch -ck-, bis 1796 vorwiegend ‘-wür(c)ken’; einmal PartPrät subst 1 physiogn: eine best Gestalt ausformen, bewirken Brutus .. Welche Gewalt und welche Lieblichkeit! Nur der mächtigste und reinste Geist hat diese Bildung ausgewürkt GWB37,356,2 PhysiognFragm 2 (jdm, sich) etw (durch Fürsprache od andere Bemühungen) erwirken, erreichen, verschaffen so gebe Gott dass er [Knebel] mir mit unserm alten Friz [Jacobi] eine angenehme Vereinigung auswürcke. Wir sind ia denck ich alle klüger geworden GWBB4,278,22 SLaRoche 1.9.80 die Erlaubniß von Ew. Königlichen Hoheit auszuwirken GWBB43,230,12 CarlAug 5.1.28 [betr Sondermittel zum Ankauf von Mineralien] Für das zu Gunsten des Museums ausgewürkte danke aufs beste GWBB11,221,6 Voigt 1.10.96 Ich hoffe Partrait-Medaillen auszuwirken 1) für Herrn Leopold Marx GWBB29,324,1 Lenz 30.10.18 GWBB7,240,6 ChStein 9./10.7.86 uö 3 aufhören zu wirken, seine Wirkung verlieren daß sogar dasjenige [an Literatur], was unter uns beinahe ausgewirkt hat, nun, gerade in dem Augenblicke, welcher auswärts der deutschen Literatur günstig ist, abermals seine kräftige Wirkung beginne und dadurch zeige, wie es auf einer gewissen Stufe der Literatur immer nützlich und wirksam sein werde GWB421,188,23 Carlyle,Schiller Maria Erxleben M. E.