lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auswintern

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Auswintern

Bd. 2, Sp. 183
Auswintern, Absterben der Pflanzen im Winter durch Ausfaulen, d. h. Absterben der Stengelteile durch gefrierendes Schmelzwasser, oder durch Aussäuern, d. h. Verfaulen der Pflanzenwurzeln durch stehendes Wasser infolge fehlenden Sauerstoffs und Überflusses an Kohlensäure, oder durch schädliche Tiere oder Pilze. Vgl. Ausfrieren.
331 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auswintern

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Auswintern , verb. reg. Ist 1) ein Activum, durch den Winter bringen, bis zu Ende des Winters im guten Stande erhalten. …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Auswintern

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Auswintern , wenn die Wintergetreidesaaten durch die Winterwitterung leiden oder zu Grunde gehen.

  3. modern
    Dialekt
    auswinternschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-wintern schw. : 1. 'im Winter erfrieren', von der Saat auf dem Feld, auswindere (-windərə), -wendere (-wendərə). 's …

  4. —
    Sprichwörter
    Auswintern

    Wander (Sprichwörter)

    Auswintern Ûtgewintert – do liggt er. ( Samland. ) – Frischbier, II, 237. Der Roggen oder Weizen, den die Winterkälte ve…

  5. —
    Spezial
    auswintern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|win|tern vb.tr. (durch Frost Schaden leiden) dalcé (dlacia). ▬ die Saat ist ausgewintert la somënza é dlaciada.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auswintern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auswintern 2 Komponenten

aus+wintern

auswintern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — auswintern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „auswintern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/auswintern/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „auswintern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/auswintern/meyers. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „auswintern". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/auswintern/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_auswintern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„auswintern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/auswintern/meyers},
  urldate      = {2026-05-20},
}