lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausschließen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ausschließen

Bd. 1, Sp. 1213
ausschließen-is- DjG31,15,28 Labores juv [1757]  1 ‘etw, jdn (von etw) a.’   a aussperren, (sich) fernhalten, nicht hereinlassen (durch bes Vorkehrungen); mehrf mit konkr-räuml Vorstellungen, häufig im gesellschaftl Bereich  daß die Himmelsbläue keine subjective Farbe sei. Man verfertige ein Kästchen .. das, vorn offen, hinten zwei, den beiden Augen correspondirende .. Röhren habe .. hiedurch schließe man alle irdischen Gegenstände aus, beschaue .. den reinen Himmel, und er wird vollkommen blau erscheinen GWBN51,346,14 Fl Nachtr PhysFarb  [Faust üb sein Landgewinnungsprojekt:] Erlange dir das köstliche Genießen | Das herrische Meer vom Ufer auszuschließen GWBFaust II 10229  Die Hinterseite des Hauses [in Frankf] hatte .. eine sehr angenehme Aussicht über eine beinah unabsehbare Fläche von Nachbarsgärten .. Leider aber war, bei Verwandlung der sonst hier befindlichen Gemeindeplätze in Hausgärten, unser Haus .. sehr verkürzt worden, indem die Häuser vom Roßmarkt her weitläufige Hintergebäude und große Gärten sich zueigneten, wir aber uns durch eine ziemlich hohe Mauer unseres Hofes von diesen so nah gelegenen Paradiesen ausgeschlossen sahen GWB26,15,24 DuW 1  [Herm:] mein Vater .. hat die entscheidenden Worte gesprochen, | Und sein Haus ist nicht mehr das meine, wenn er das Mädchen | Ausschließt, das ich allein nach Haus zu führen begehre GWBHermDor IV 227  Auch waren Rousseau’s auf Naturzustände gerichtete Aussichten diesem Kreise [um FHJacobi in Pempelfort] nicht fremd, welcher nichts ausschloß, also auch mich nicht, ob er mich gleich eigentlich nur duldete GWB33,195,1 Camp  Treibjagden im tiefsten Schnee, und was man sonst nur Unbequemes auffinden konnte, wurde veranstaltet. Frauen so wenig als Männer durften sich a. GWB20,257,27 Wv II 5  Der Baukünstler .. Wie oft wendet er seinen ganzen Geist, seine ganze Neigung auf, um Räume hervorzubringen, von denen er sich selbst a. muß GWB20,223,13 Wv II 3 OttiliensTgb GWB251,94,8 Wj III 3 ‘vom Herzen (aus den Herzen) a.’  [aus Rom] Diesmal kommt mir dein Geburtstag ohne daß ich mich dessen mit dir freuen kann. Wie erfreulich wird der nächste seyn, wenn du mich nicht ganz von deinem Herzen a. willst GWBB8,101,23 ChStein 20./23.12.86 GWB411,346,14 Carmagnola GWB8,187,19 Egm I   b nicht mitwirken, teilhaben, teilnehmen lassen (aus best Gründen, entsprechend gesetzl, gesellschaftl, morph ua Normen)  Mein Oheim Schöff Textor war gestorben, dessen nahe Verwandtschaft mich von der ehrenhaft wirksamen Stelle eines Frankfurter Rathsherrn bei seinen Lebzeiten ausschloß, worauf man .. meiner sogleich gedachte GWB33,159,7 Camp  Anzeige im Wochenblatt .. wodurch .. Dienstboten und Personen von zweydeutigem Ruf [von den Redouten] auszuschließen wären GWBB30,123,8 TheaterKomm 10.1.09  zwei andere Knochen [Tränenbein u Gaumenbein] .. Beide kommen darin überein .. daß sie den untern Rand der orbitae [Augenhöhle] und deren untere Fläche bilden, und von der Mitwirkung zur Bildung des Randes der orbitae die obere Kinnlade oft gänzlich a. GWBN8,186,18 AllgKnochLehre  Wie es gut ist, keine Seelenkraft vom Gebrauch des gemeinen Lebens auszuschließen, so sollte man .. auch jede zu Ausbreitung einer Wissenschaft mitwürken lassen GWBN13,431,20 Naturlehre  man wird mir gerne zugeben, daß alle natürlichen Dinge in einem genauen Zusammenhange stehen, daß der forschende Geist sich nicht gerne von etwas Erreichbarem a. läßt GWBN9,173,15 ÜbGranit [1784]   c verbannen, ausstoßen (als Strafmaßnahme); selten  [üb die Abschaffung der Kirchenbuße] Wer .. wegen solcher [Verfehlungen gegen die Kirche] in Untersuchung kommt .. werde erst von dem Richter gestraft. Ist die Strafe so, daß er dadurch gebüßt hat .. so übergebe der Richter ihn dem Beichtvater .. Stillschweigend war er ausgeschlossen, stillschweigend kehr’ er wieder zurück! A1,117,15 Votum 14.12.80  [Selbitz:] Der Kaiser hat Execution gegen euch verordnet .. [Götz:] Execution? In die Acht erklärt? .. So wäre ich denn ausgestoßen und ausgeschlossen, wie Ketzer, Mörder und Verräther! GWB131,264,18 Götz3 III  [Loredan:] So laßt .. im Gericht | Uns nicht an Gnade, nicht an Milde denken. | .. Auf ewig ausgeschlossen sei [proscrivons] Tancred Tancred 143 GWB40,203,15 LiterarSansculottism GWBB29,40,10 Kanzl Müller 6.2.18   d absichtl entfernen (aus eth, ästh ua Motiven), eliminieren, nicht berücksichtigen; häufig negiert iS einer toleranten Einstellung  Ich kann nicht verlangen, daß ein Redacteur Aufsätze a. soll, die meinem Sinn widersprechen, aber mir kommt es gar zu wunderlich vor, in Einem Heft meine Überzeugungen und das Gegentheil davon zu lesen GWBB23,273,11 Woltmann 5.2.13 K  das Geistreiche, Witzige, Anmuthige, Gefällige dürfte nicht fehlen, und keine Art von Gegenstand ausgeschlossen seyn. Wenn man mit einer Ode an Gott .. anfinge, so dürfte man mit Studenten- und Handwerksliedern .. endigen. Kein Stoff wäre auszuschließen GWB422,416,3u6 LyrVolksb Plp  Hautelissen .. die nach Gemählden neuerer Franzosen gewirkt waren. Nun hätte ich mich wohl auch mit dieser Manier befreundet, weil meine Empfindung wie mein Urtheil nicht leicht etwas völlig ausschloß; aber äußerst empörte mich der Gegenstand .. die Geschichte von Jason, Medea und Kreusa .. ein Beispiel der unglücklichsten Heirath GWB27,239,20 DuW 9  Das reine Phänomen .. Um es darzustellen bestimmt der menschliche Geist das empirisch Wankende, schließt das Zufällige aus, sondert das Unreine GWBN11,40,17 ErfahrgWissensch 1798  jene mannichfaltigen phantastischen Mahlereien .. .. Und so verdient keineswegs diese Neuerung den harten Tadel des strengen, nur Nachbildung wirklicher .. Gegenstände fordernden ernsten Baumeisters [Vitruv]. Man kann einen Geschmack, der sich ausbreitet, nicht durch irgend ein A. verengen GWB491,174,15 Zahn,OrnamentePompeji GWBB6,37,15 Lavater 9.8.82 [Zit Sp 1215,23]   2 verdrängen, nicht bestehen, nicht aufkommen lassen (auf Grund immanenter Gesetzmäßigkeit); auch iZshg mit der ästh Autonomie des Kunstwerks bzw mit der autokrat Herrschaftsform; meist ‘etw schließt etw aus’  Von zwei entgegengesetzten Lichtern kann das eine so stark sein daß es den Schatten den das andre werfen könnte völlig ausschließt GWBN51,110,13 FarbSchatt  Was die Franzosen tournure nennen, ist eine zur Anmuth gemilderte Anmaßung. Man sieht daraus, daß die Deutschen keine tournure haben können, ihre Anmaßung ist hart und herb, ihre Anmuth milde und demüthig, das eine schließt das andere aus und sind nicht zu verbinden GWB422,125,15 MuR(160)  daß die Analyse der Synthese und umgekehrt diese jener hinderlich ist, in dem Grad daß eine die andere auszuschließen scheint GWBN6,360,17 Morph Aphorist  Das Absurde Falsche läßt sich jedermann gefallen denn es schleicht sich ein | Das Wahre Derbe nicht denn es schließt aus GWBN11,375 MuR(881)  [Gehülfe:] Man betrachte ein Frauenzimmer als Liebende, als Braut .. immer steht sie isoliert .. Ja die Eitle selbst ist in dem Falle. Jede Frau schließt die andre aus, ihrer Natur nach: denn von jeder wird alles gefordert, was dem ganzen Geschlechte zu leisten obliegt GWB20,281,21 Wv II 7  die Gruppe [Kuh mit Kalb] schließt sich auf die vollkommenste Weise selbst ab. Sie concentrirt den Blick .. des Beschauenden, und .. er kann sich nichts draußen, nichts daneben .. denken, wie eigentlich ein vortreffliches Kunstwerk alles Übrige a. und für den Augenblick vernichten soll GWB492,8,10 MyronsKuh  Anmaßung .. wie sie im Orient zur Erscheinung kommt. Der Herrscher selbst ist der erste Anmaßliche, der die übrigen alle auszuschließen scheint GWB7,139,22 DivNot ‘einschließen und a.’: im dialekt Sinne von aufheben  Das mentale Gebet, das alle Religionen einschließt und ausschließt, und nur bei wenigen, gottbegünstigten Menschen den ganzen Lebenswandel durchdringt, entwickelt sich bei den meisten nur als flammendes, beseligendes Gefühl des Augenblicks GWB7,20,6 DivNot ÄltPerser  vgl zu 1 a GWBaussperren GWBfernhalten zu 1 b GWBabhalten zurückhalten zu 1 c GWBausstoßen GWBexkommunizieren verbannenWolfgang HerwigW. H.
7915 Zeichen · 115 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausschließen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Ausschließen , verb. irreg. act. S. Adelung Schließen . 1. Hinaus schließen, durch Verschließung eines Ortes draußen zu …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausschließen

    Goethe-Wörterbuch

    ausschließen -is- DjG 3 1,15,28 Labores juv [1757] 1 ‘etw, jdn (von etw) a.’ a aussperren, (sich) fernhalten, nicht here…

  3. modern
    Dialekt
    ausschließenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-schließen st. : 1. nach dem Schd.; aus 'm Verein ausschließe [allg.]. — 2. Das is ausgschloß 'unmöglich' [NPf, allg.…

  4. Sprichwörter
    Ausschliessen

    Wander (Sprichwörter)

    Ausschliessen Einen ausschliessen, wie ein zerbissener Hund. – Aventin, Chronik, CCXXXVI b .

  5. Spezial
    ausschließenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    ausschließen , v определение , ср межсловных пробелов

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausschliessen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausschliessen 3 Komponenten

aus+(schli+essen)

ausschliessen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausschliessen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.