lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSBESSERUNG

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSBESSERUNG f.

Bd. 3, Sp. 951
AUSBESSERUNG f.zu ausbessern 2. älter überwiegend i. s. v.optimierung’ oder ‘korrektur von fehlern in texten’ u. dgl.; selten als nomen acti: ⟨v1661⟩ im übrigen verwerffe ich keine schöne gemählde, so der einfältigen lehrer sind, auch keine nothwendige außbesserung und mässige zierde der kirchen Schupp lehrreiche schr. (1684)1218. ⟨1682⟩ zu vermehrung des guten und ausbesserung des bösen Hohberg georgica (1687)1,10a. 1731 da ihn ein sturm gezwungen, in Java die außbesserung seines schiffs abzuwarten Schnabel Felsenburg 1,31 DLD. ⟨1741⟩ dasjenige, so zur ausbesserung der deutschen sprache dienet belustigungen d. verstandes 2(1742)530 Sch. 1763 ich wendete hernach ein paar stunden an die außbeßerung der fehler, und hätte mich bald einmahl verführen laßen, sie in dieser gestalt, einem buchhändler zu geben Gleim in: Götz br. 54 Sch. 1820 das geld für die ausbesserung ihrer stubenuhr Vollbeding briefsteller 3125. 1829 das ausheben junger, gesunder, nicht in der beschirmung von altem holze stehender pflanzen, um sie zur ausbesserung leerer stellen zu verwenden, wäre allerdings das beste mittel, um die zu dicht bestockten stellen zu lichten Pfeil waldbäume 269. 1830 man .. verwandte große summen auf die ausbesserung der landstraßen in den deutschen staaten Gülich handel 2,333. 1849 kaum sind an der alten festung einige kleine ausbesserungen wahrzunehmen d. demokrat (Weimar)1,455a. 1853 er schritt nun zur ausbesserung des schadens Stifter 5,1,336 S. 1924 noch als Hans Castorp auswärts studierte, schickte er .. (seine wäsche) regelmäßig zur reinigung und ausbesserung nach hause Th. Mann zauberberg 1,56. 1997 die geplante ausbesserung zahlreicher innerstädtischer straßen, rad- und gehwege frankf. rundschau (7.4.)16.Scheider
1754 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ausbesserungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    ausbesserung , f. emendatio: zur ausbesserung der deutschen sprache beitragen. Rabener 1, 183 .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausbesserung

    Goethe-Wörterbuch

    Ausbesserung Reparatur an Bauwerken Compter von Jena, wegen einiger A. seines Quartiers Tgb 24.7.29 Der Verfasser wird m…

  3. modern
    Dialekt
    Ausbesserung

    Bayerisches Wörterbuch

    Ausbesserung Band 2, Spalte 2,330

  4. Spezial
    Ausbesserung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|bes|se|rung f. (-,-en) 1 (Reparatur) reparatöra (-res) f. 2 renovamënt (-nc) m. , ressanamënt (-nc) m. 3 (Flickarbei…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbesserung

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausbesserung 2 Analysen

ausbessern + -er + -ung

ausbesserung leitet sich vom Lemma ausbessern ab mit Suffixen -er und -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ausbessern+-ung

ausbesserung‑ als Erstglied (2 von 2)

Ausbesserungspinsel

Campe

ausbesserung·s·pinsel

Der Ausbesserungspinsel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei den Vergoldern, ein weicher und runder Pinsel, mit welchem sie die Vergoldung, wenn …