lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

augenfällig

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

augenfällig

Bd. 1, Sp. 1077
augenfällig  1 visuell: in die Augen fallend   a sichtbar, ersichtlich, bemerkbar; mehrf von Naturerscheinungen  Die .. schön gearbeitete Brieftasche gab einen a-en Beweis, daß auch diese .. Art von Technik in Moskau glücklich geübt wird GWBB45,267,19 Loder 7.5.29 K  Hier war es a. wie die ursprünglichen Schichten des früheren Flötzgebirges .. in ihrer alten Lage verharrten GWB36,156,27 TuJ  daß der Gang meiner botanischen Bildung .. der Geschichte der Botanik selbst ähnelte; denn ich war vom a-sten [Augefälligsten, Var] Allgemeinsten auf das Nutzbare, Anwendbare, vom Bedarf zur Kenntniß gelangt GWBN6,102,3 BotanStudien ‘sich a. machen’  Bei Monocotyledonen macht sie [Spiraltendenz] sich im Laufe des Wachsthums seltener a. GWBN7,345 SpiralTend offen vor Augen iGz verborgen, geheim; auch iUz abgeleitet, hypothetisch  Ungern nahm man Abschied von den Zimmern [bei Boisserée] in denen so viele Schätze a., andre verhüllt stehen GWBB25,55,20 Christiane 8.10.[14]  die Verwandlung der Insecten .. welch ein großes Geheimniß uns hier a. dargebracht wird GWBN7,110,28 Jungius [vgl den prägnanten Ausdruck ‘offenbares Geheimnis’] [für: évident] GWBN7,153,7 Pflanzenbildg Decandolle  er unterscheidet alte und neue vulkanische Producte .. Bei den letzten ist das pyrotypische offenbar, die Feuereinwirkung a.; bey den ersten nur durch Schlüsse und Inductionen hergeleitet GWBB38,127,16 Sternbg [30.]4.24 GWBN51,428,2 Physikal Preisaufg ‘das A-e’: das der Öffentlichkeit vorliegende sichtbare Ergebnis  darf man des in einem beschränkten Kreise .. gewirkten Guten gedenken, wovon das A-e schon die Bewunderung des Beobachters erregen muß, die immer höher steigen würde, wenn sich ein Unterrichteter das Werden und Wachsen darzustellen bemühte GWB46,6,16 WinckelmWidmg iSv deutlich hervortretend; auch: anschaulich, übersichtlich  Erwägen wir .. daß jener Farbenschmuck [pompejan Wandgemälde] sich durch so manche Jahrhunderte, durch die ungünstigsten Umstände klar und a. erhalten, und finden dagegen Bilder der neuern Zeit .. geschwärzt, entfärbt, rissig und sich ablösend GWB492,139,10 JRouxFarb i technSinne  ein Recensent der Jenaischen allgemeinen Litteraturzeitung .. behilft sich .. mit Buchstaben. Wir haben .. durch farbige Quadrate die Sache a-er zu machen gesucht GWBN4,369,16 Fl Taf 10  Die Elbtabellen .. diese a-e Darstellung befriedigt gar sehr und erleichtert die Übersicht GWBB38,50,11 CarlAug 15.2.24 GWB35,256,15 TuJ   b iSv auffällig1)  Die .. wolkenlose Atmosphäre ließ .. die ganze Gegend .. überschauen, ohne daß irgend ein a-er Gegenstand sich .. hervorgethan hatte GWBN9,67,6 Marienbad GWBN7,66,15 SpiralTend   c angenehm in die Augen fallend  Die Botanik huldigte in früher Zeit dem Apotheker, Blumisten und Tafelgärtner; diese forderten das Heilsame, A-e, Geschmackreiche GWB491,380,23 Blumenmalerei   2 übertr auf geistig Erfaßbares iSv offenkundig  [von Kotzebue ua geplante spektakuläre Schillerfeier] Die Absicht war leicht einzusehen und a., wohin und wogegen sie gerichtet sei [Die Absicht war offenbar Aufsehen zu erregen GWB35,122,23] GWB35,301 TuJ Var  Daß die Göttinger Anzeigen das Wercklein und den Verfasser mehr ablehnen als beurtheilen ist a. GWBB32,67,5 Meyer 13.10.19 Syn GWBAuge(in die A-n fallend) zu 1 a GWBAuge(in die A-n fällig) GWBaugenscheinlich GWBevident offen(bar) GWBsichtbar zu 1 b GWBauffallen(a-d) zu 1 c GWBansehnlich GWBaugengefällig zu 2 GWBauffallen(a-d) GWBaugenscheinlich GWBevident GWBoffenbar GWBoffenkundig 1) ‘auffällig’ bei G nur einmal in ungesicherter Textüberlieferung belegtChrista Dill Ch. D.
3486 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    augenfällig

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    augenfällig , in oculos cadens, manifestus: dasz jener farbenschmuck sich durch so manche jahrhunderte klar und augenfäl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    augenfällig

    Goethe-Wörterbuch

    augenfällig 1 visuell: in die Augen fallend a sichtbar, ersichtlich, bemerkbar; mehrf von Naturerscheinungen Die .. schö…

  3. Spezial
    augenfällig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    au|gen|fäl|lig adj. evidënt (-nc, -a), che dá al edl.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 22 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augenfaellig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augenfaellig 2 Komponenten

augen+faellig

augenfaellig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — augenfaellig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.