lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufwärter

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Aufwärter

Bd. 1, Sp. 1039
Aufwärter  zu aufwarten a, auch für: Hausmeister, Museumsdiener  [aus Wiesbaden] Carl [Stadelmann, G-s Diener] ist wieder auf den Beinen, aber schwach, indessen bin ich auch so schon glücklich einen provisorischen A. los zu seyn [vgl GWBB26,42,7ff] GWBB26,43,23 ABrentano 18.7.15  So machte man alles geschwind [zum Essen] zurecht. Die Frau des Sbietta war äußerst geschäftig .. auch .. ihr A. [lor lancia] GWB44,283,7 Cell IV 10  des A-s bey dem hiesigen Zeicheninstitute .. daß es der Sache zum Vortheil gereichen würde, wenn dieser Mann, der mit dem Holze, dem Einheizen, der Reinigung zu thun .. hat, ein Quartier in dem Gebäude selbst erhalten könnte GWBB30,118,14 CarlAug 15.11.08  Das Buch, worin die Besuchenden ihre Nahmen einschreiben .. ist eigentlich die Sache des A-s und Dieners A(GJb30,23) Bericht [22.]11.12 K [für: servitore] GWB43,327,1 Cell II 11 uö  → GWBZeichenakademie-  Syn GWBBediente GWBBedienung GWBDienerIsabel EngelI. E.
928 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufwärter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Aufwärter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Aufwärterinn, plur. die -en, eine Person, welche einem andern im …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aufwärter

    Goethe-Wörterbuch

    Aufwärter zu aufwarten a, auch für: Hausmeister, Museumsdiener [ aus Wiesbaden ] Carl [ Stadelmann, G-s Diener ] ist wie…

  3. modern
    Dialekt
    Aufwärterm.

    Pfälzisches Wb.

    Auf-wärter m. : ' Aushilfskellner ', Ufwärter [ KU-Diedk RO-Obd BZ-Albw ]; Ufwärtern, 'Aufwärterin'.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufwaerter

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von aufwaerter

aufwart + -er

aufwaerter leitet sich vom Lemma aufwart ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von aufwaerter 2 Komponenten

auf+waerter

aufwaerter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufwaerter‑ als Erstglied (4 von 4)

Aufwärterdienst

Campe

aufwart·erdienst

Der Aufwärterdienst , des — es, Mz. die — e. 1) Der Dienst, die Dienstleistung eines Aufwärters. Aufwärterdienste verrichten. 2) Der Dienst,…

aufwärterin

DWB

aufwart·erin

aufwärterin , f. famula: sampt unsern aufwärterinen, den stunden. Weckherlin 868 ; die schöne aufwärterin, la belle chocolatière.

Aufwärterjunge

GWB

aufwaerter·junge

Aufwärterjunge Der Aufwärter Junge der sich zum erstenmale betrinckt 53,442,20 Notizb Plp Isabel Engel I. E.

Aufwärterlohn

Campe

aufwaerter·lohn

Der Aufwärterlohn , des — es, o. Mz. der Lohn, welchen der Aufwärter für seine Dienste empfängt.