lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFTRITT

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFTRITT m.

Bd. 3, Sp. 816
AUFTRITT m.mhd. ûftrit. zuerst in der bed.länge’ ⟨u1300⟩ die nature uf in (Christophorus) wande / grozen lib unde lit. / an zwelf ellen uftrit / was sin lenge, als man seit passional 345a. 1 das emporsteigen, meist ‘das öffentliche erscheinen von jmdm. auf einer bühne u. ä.; auch von sachen i. s. v.erscheinung, ereignis’: ⟨1595⟩ wie nun die frösch ans ufer kamen / aus dem wasser den aufftritt nahmen Rollenhagen froschmevseler C 7b. 1669 wer mit gewalt hoch am brete seyn wil, andere nur von oben ansehen, .. muß nur mit unterdruckung anderer .. seine auftritte thun, hat sich aber des herabpurtzelns .. immer zuversehen Schottel ethica 170. ⟨1753⟩ sie wissen, wie gern wir die augen von diesem letzten auftritte unsers lebens (tod) abwenden Gellert (1769)8,2. ⟨1776⟩ (Siegwart) beobachtete alle auftritte und veränderungen der natur, gab auf jedes würmchen acht, sah der biene zu Miller Siegwart (1777)1,11. 1790 aber sein (des Moses) später politischer auftritt, der erst gegen sein achtzigstes jahr erfolgte Schiller 9,113 G. 1803 man .. liebte die pracht bei feierlichen auftritten Heinse 6,415 Sch. 1808 ich konnte mich in keinen zärtlichen auftritt mit ihr hinein fantasiren Schleiermacher brw. mit seiner braut 2252 M. ⟨v1837⟩ sein (Robespierres) erster auftritt in seiner advokatenlaufbahn .. zog alle blicke auf ihn Börne 2,1078 R. 1855 schwerlich ist je eine solche arbeit beim ersten auftritt so feindlich angefahren worden (wie das DWB) J. Grimm in: br. nachlaß Wackernagel 29 L. ⟨1938⟩ in der eingangshalle der kunstakademie vollzog sich .. ein bemerkenswerter auftritt Kluge Kortüm (1954)189. ⟨1944⟩ der regisseur war dazu da, stellungen, auftritte und abgänge (der schauspieler) anzusagen Winterstein leben 1(1947) 118. 2000 es geschah selten, daß er nach einer lesung mit einem guten gefühl wegfuhr. in den allermeisten fällen hatte er seinen auftritt für jämmerlich mißlungen gehalten Hilbig provisorium 2125. 2 (erhöhte) fläche, auf die man den fuß setzt; stufe, podest, trittbrett: 1639 der aufftrit vnd gemaurete fuß am altar Micraelius Pommer-land 4/6,232. 1795 der auftritt der stufen hatte einen scharfen winkel Goethe I 47,73 W. 1816 selbst bey dem kugelschuss werden die umherfliegenden stücken der hölzernen spiegel die vertheidiger von den auftritten des bedeckten weges vertreiben allg. lit.-ztg. 2,274. 1868 er .. richtete seine schritte nach der thür. .. an dem auftritt angekommen, bot er ihr (der braut) leise guten abend M. Meyr Ries 22,352. 1877 einer der laquaien .. hob ihn in den wagen, dessen breiten auftritt sein fuß verfehlte Jensen nirwana 2,57. 1917 die fenster mit sandsäcken verstopft, die gartenmauern mit auftritten und zinnen versehen und schwere artillerie auf dem hügelrücken aufgefahren Stegemann gesch. d. krieges 2,134. ⟨1957⟩ sich gleich an die jenseitige wand (der kluft) werfen, denn der auftritt war schmal Renn kindheit (1958)285. 3 die berührung einer fläche mit dem fuß von oben, das aufsetzen des fußes: 1702 auftritt .. posata del piè in terra Kramer dict. 2,1134c. ⟨1706⟩ was soll doch der aufftritt auf die blosse erde der hexe wohl helffen kön̄en? J. G. Schmidt rocken-philos. 3/4(1707)309. 1810 und selbst der auftritt und das lagern des viehes ist dem graswuchse auf trockenem boden zuträglich Thaer grundsätze (1809)3,245. 1817 die schmalen stufen, auf denen nur zwei füße platz zum auftritt finden A. v. Arnim (1962)1,869 M. 1932 bis in den auftritt der fußsohle Buber zwiespr. 59. 4 der durch das erscheinen und den abgang einer figur begrenzte abschnitt innerhalb eines aktes eines bühnenwerkes szene; herzuleiten von 1: 1702 auftritt .. scena Kramer dict. 2,1134c. 1735 wäre die einigkeit des ortes, und der zusammenhang der auftritte besser darinn beobachtet: so wüßte ich fast nichts daran auszusetzen, als daß es eine oper wäre beytr. crit. hist. 3,629 G. 1771 ein auftritt ist zu ende, und ein neuer fängt an, so bald eine person von der bühne geht, oder zu den gegenwärtigen noch eine hinzu kömmt Sulzer theorie 1,90b. 1802 ich mache hier nur auf zwey stellen in den letzten stücken aufmerksam: auf des zweyten aufzugs ersten auftritt im zweyten theil Hoffbauer unters. 1,93. 1971 fünftes bild, ruine im halbdunkel, erster auftritt Gerlach bräutigam 140. 1999 Duden wb. dt. spr. 1,355b. 5 häufig in der bed. ‘auseinandersetzung streit; abzuleiten aus 1: 1758 der letzte tag .. war voller außerordentlicher auftritte zwischen herrn Arend und mir Hamann 2,53 N. 1805 wenn es wahr ist, daß die weiber während der blutigen auftritte der französischen revolution grausamer gewesen sind, als die männer, so .. Klinger welt u. lit. (1803) 3,232. 1848 die tumultuarischen auftritte .. haben den senat in die traurige nothwendigkeit versetzt, die bewaffnete macht zur herstellung der ruhe und ordnung aufzubieten samml. verordn. Bremen (1849)119. ⟨1921/2⟩ mit diesem Schwarzer hatte ich noch am tage meiner ankunft einen ärgerlichen auftritt Kafka schloss (1951)99 B. 1969 anfangs war ihr ein häßlicher auftritt oder ein ernsthafter streit mit Angermann undenkbar erschienen Bartsch zerreissprobe 325. 1989 es gab einen kurzen heftigen auftritt, danach wurde über dieses thema nie mehr gesprochen Kögel schuhe 149.Weiß
5221 Zeichen · 107 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auftritt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Auftritt , des -es, plur. die -e, von dem Verbo auftreten. 1. Die Handlung des Auftretens, in den Bedeutungen des Ne…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Auftritt

    Goethe-Wörterbuch

    Auftritt 1 zu auftreten 3: Auftreten, Erscheinen a heftige Neigung .. die sich gleich bei seinem ersten A. .. ankündigt …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Auftritt

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Auftritt , das Erscheinen einer oder mehrerer Personen auf der Schaubühne, die kleinste Abtheilung eines dramatischen St…

  4. modern
    Dialekt
    Auftritt

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Auftritt Band 4, Spalte 4,543

  5. Spezial
    Auftritt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Auf|tritt m. (-[e]s,-e) 1 (Erscheinen) comparida (-des) f. 2 ‹teat› rapresentaziun (-s) f. 3 ‹teat› (Szene) scena (-nes)…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auftritt

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auftritt 2 Komponenten

auf+tritt

auftritt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

auftritt‑ als Erstglied (1 von 1)

Auftrittbank

Campe

auftritt·bank

Die Auftrittbank , Mz. die — bänke, derjenige Theil am Bortenwirkerstuhle, unter welchem die Enden aller Tritte durch eine eiserne Stange be…