lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFKLEBEN

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFKLEBEN vb.

Bd. 3, Sp. 563
AUFKLEBEN vb.  1 etwas mit klebemittel befestigen, auf etwas kleben, öfter jmdm., selten einer sache, sich etwas aufkleben, auch bildl.: 1575 denselben schimmeligen steynschabern, vnnd müntzgaffern, die auch eyn gebuckleten schroͤter (käfer) für eyn antiwitet auffheben, vnd jedes mißgewechß auffkleben, zu ergetzung Fischart geschichtklitterung 43 HND. 1645 er solte .. bey der nacht den schildkröten die liechter angezündet aufkleben und sie also krüchen lassen Harsdörffer gesprächsp. (1641)5,481. 1793 solcher kugeln sah ich 25 in einem repositorium hängen. dann wurden die segmente mit kleister aufgeklebt Wackenroder w. u. br. [1938]515. 1851 der bestechliche .. beamte, der papageienhafte geldbaron, .. – sie alle wußten zu haus und in der fremde einen firniß von wiener bonhommie sich aufzukleben Kaufmann bilder 228. 1968 ich hindere sie nicht daran, mir das pflaster aufzukleben Wellm pause 167. 1988 ein .. aktenkoffer mit messingschlössern und einer aufgeklebten plakette Bergander balance 78. 2 intrans festkleben, anhaften: 1831 daß ehe ein schaub (‘strohbund) aufgelegt wird, man erst etwas lehmbrei gießt, wohin es zu liegen kommen soll. es klebt dann desto fester auf Teichmann feuersnothb. 260. 1913 der schwarze hund ist immer der schwarze hund, auch wenn man sich bewußt ist, daß das schwarze dem hund sozusagen aufklebt Sütterlin werden 10. Grimm
1369 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufklèben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Aufklèben , S. Adelung Aufkleiben .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufkleben

    Goethe-Wörterbuch

    aufkleben a etw auf etw kleben In der Stadtkirche [ in Rüdesheim ] .. befindet sich das Wunderbild .. Christus knieend .…

  3. modern
    Dialekt
    aufklebenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-kleben schw. : wie schd.; e Mark ufklewe [allg.]; vergl. d(a)raufkleben. In echter Mda. ufbappe (s. pappen ).

  4. Spezial
    Aufkleben, von Schildernn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Aufkleben , n von Schildern наклеивание , ср ярлыков

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufkleben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufkleben 2 Komponenten

auf+kleben

aufkleben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufkleben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufkleben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufkleben/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aufkleben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufkleben/dwb2. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufkleben". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufkleben/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufkleben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufkleben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufkleben/dwb2},
  urldate      = {2026-05-17},
}