lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufklauben

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufklauben

Bd. 1, Sp. 675
aufklauben, rostro, digitis legere, glubere, schweiz. ufchluba: vögel klauben die körner auf; im walde beeren, pilze aufklauben; würmlein, welche wir (der kukuk spricht) hin und wider von den baumen und ästen aufklauben. Kirchhof wendunm. 86a; den (bauern) schluogen si allzumal ire tenke pain ab, die ich aufgeklaubet hab. fastn. sp. 442, 32. 36; wann klaubten sie all brügel auf, gar bald würd unser auch ein hauf. Soltau volksl. 240. abstract, passim colligere: wiewol aber die arzt ihre kunst und lehr aufklauben von badern und scherern, die doch keiner werschaft sind. Paracelsus 1, 858c; wer leut fatzen wil musz fatzwerk wider aufklauben. Ayrer fastn. sp. 104a; wird durch deine leut ein ding nicht aufgeklaubt, so ist doch volk genung, das für und auf sie raubt. Opitz 1, 106; die kirchen sind beraubt, die cammern sind erschöpft, das gold ist aufgeklaubt. 3, 268; und wann sie sich genug geraubet und alles sauber aufgeklaubet. Simpl. 1, 15; eine seele, die beweisstellen in der bibel aufklaubt. Göthe 33, 92; von alten schimmelwäldchen der philosophen klauben sich die theologen die abgefallenen lesefrüchte auf. J. Paul flegelj. 2, 50; wo er nur das alles aufgeklaubt hat?
1201 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufklauben

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufklauben , verb. reg. act. mit den zwey Vorderfingern nach und nach von der Erde aufsammeln. Figürlich, mühsam aufsuch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufklauben

    Goethe-Wörterbuch

    aufklauben a etwas mit den Fingern vom Boden auflesen Das chemische Menschlein [ Homunc ], an der Erde hinschleichend, k…

  3. Spezial
    aufklauben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|klau|ben vb.tr. cöie sö, lí sö.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufklauben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufklauben 2 Komponenten

auf+klauben

aufklauben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufklauben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufklauben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufklauben/dwb?formid=A06483
MLA
Cotta, Marcel. „aufklauben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufklauben/dwb?formid=A06483. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufklauben". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufklauben/dwb?formid=A06483.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufklauben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufklauben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufklauben/dwb?formid=A06483},
  urldate      = {2026-05-12},
}