AUFGRABEN

AUFGRABEN vb.  mhd. ûfgraben, mnd. upgrāven. 1 etwas jmdn. aus der erde, aus schutt u. ä. zutage fördern, ausgraben jünger auch bildl. i. s. v. ‘etwas altes, in vergessenheit geratenes wieder in erinnerung bringen, neu beleben’: ⟨u1196⟩ do grup man uf daz alde sas (schwert) / daz des kuniges Davides was Orendel 1650 ATB. u1250 de hadde .. angest, dat sin vader vamme dode upirstunde ... durch den angest let he ene upgraven unde let ene delen an driuhundert stucke sächs. weltchr. 76 MGH. 1391/9 gravet he up steyne di tu marchscheidungen gesat sin berl. stadtb. (1883)114. A15.jh. do man den totin ofgrub Johannes v. Marienwerder leben Dorothee 233 T. u1500 du gruben sie den lantgraven uff, unde lissen syn gebeyntze .. abeschynden Gerstenberg chr. 186 D. 1666 daß in Africa eine hirnschale sey auffgegraben, derer begriff 12. spannen groß gewesen Praetorius anthropodemvs 2,193. 1676 ist .. diese meynung nicht neu, sondern nur nachdem .. der staub zu dick darüber gewachsen, .. von .. jüngern sternforschern wieder aufgegraben Francisci lusthaus 614. 1766 da .. unter den aufgegrabenen antiken sich stücke (beider arten) .. finden Lessing 9,66 L./M. v1798 in jenen zeiten, da die bibel ein neu aufgegrabener .. schatz war Wackenroder w. u. br. [1938]589. 1867 madam Klaudine war jene ohnmächtige dame, welche ich .. aus dem schnee aufgrub Raabe 7,68 H. 1940 haben die menschen der dürer-zeit .. jenen trieb nicht besessen, der uns zu ihnen führt, den willen, das vergangene aufzugraben Pinder dürerzeit 376. 1957 eine .. untersuchung des .. aufgegrabenen gründungsklosters von 763 Behn vorzeit 133. 2 etwas (ein grab, das erdreich) durch graben öffnen, eine grube ausheben: ⟨1355⟩ do daz grap wart ufgegrabin md. schachb. 301 S. ⟨u1460⟩ dar nach grwͤben sy auff das grab, da funden sy die frawen mangeln irs hars Hartlieb dialogus 376 DTM. 1510 du solt .. dich verbergen, in das vffgegraben erdtrich Geiler paradiß 171^c. 1628 so mussen die menner das loch mit erden wideruub (!) verwerfen, .. so konte es ein man in einer nacht nicht aufgraben Lubenau reisen 2,161 S. 1754 man gräbet das loch auf zwey fuß tieff, und vier fuß breit auf Döbel jäger-practica ²3,182^b. ⟨1798⟩ (bildl.:) der einzige mann .., der .. sie vor dem abgrunde warnte, den sie in ihrem taumel und wahne selbst aufgruben Klinger w. (1809)9,101. 1860 läßt sich der kranke .. auf das dach eines hauses tragen, .. von dach zu dach bis zu dem hause, in welchem Jesus war. und als man da das dach aufgegraben hatte, konnte man die tragbahre .. hinunterlassen Harms pred. 946. ⟨1910⟩ (er) beginnt eifrig mit der haue .. ein loch aufzugraben Schönherr glaube (1911) 88. 1996 als .. alles in rauch aufgegangen war, ließ (d. müllfuhrwerker) Gaum seine müllhalde aufgraben, um die qualmenden reste zu beerdigen tagesztg. (29.2.)6. 3 erde durch graben auflockern, umgraben: 1527 erde, die auff gegraben ist und ein wenig auff geworffen wie ein land das gepfluͤgt ist (nachschr.) Luther w. 24,66 W. ⟨1682⟩ die (ameisenhaufen) habe ich .. niederstossen lassen, und wann man .. mit einer schauffel hat aufgegraben, ist die erden gantz schwartz von todten .. ameissen gewesen Hohberg georgica (1687)1,569^a. 1719 wird ein geackerter oder auffgegrabener gepflügter weg .. mit der ege .. eben gemachet Fleming jäger 1,58^a. 1823 von der erzeugung der humusreichen dammerde kann man sich auf allen .. wiesen des Harzes durch aufgraben .. überzeugen Schwerz ackerbau 1,348. ⟨1963⟩ du mußt den acker aufgraben Hacks stücke (1965)44. 4 selten ‘eingravieren, einritzen’: 1636 da einer ein bildnuß hinter dem .. glaß deß spiegels auff dem zin würde auffgraben, so wird in dem spiegel dieselbige figur vnd nicht deß hineinschawenden erscheinen Schwenter deliciae 285. 1769 nun kann Vulkan schmieden: der schild ist werdend. .. bei jeder figur, die Vulkan aufgräbt, bewundere ich den schaffenden gott Herder 3,151 S. 1860 den abgenutzten stempel neu a(ufgraben) Sanders wb. 1,613^c. 1890 aufgraben .. mit dem grabstichel auf etwas bringen Heyne wb. 1,169.Unger