aufbehalten

aufbehalten, servare, franz. garder, conserver, aufbewahren, aufheben. sinnlich, den hut auf (dem kopfe) behalten. Göthe 25, 367; es regnet noch, du must den schirm aufbehalten, wie den mantel anbehalten. früchte, fleisch aufbehalten, aufbewahren, aufheben. dann in häufiger anwendung: gott hat mich dazu aufbehalten, dasz ich noch enkel erblicken soll; so wirt doch deiner güte schatz für dein volk aufbehalten. Weckh. 142; da sie fast nichts können vor raub und plünderung recht gesichert haben oder aufbehalten. Simpl. 1, 15; die güter eines verstrobenen prälaten wurden so lange, bis sein successor kam, aufbehalten. Hahn 2, 165; aus dem Saturio aber hat uns Festus unterschiedene stellen aufbehalten. Lessing 3, 4; es gibt in der that auch hier paduanische münzen, die zwar falsche aber doch von so schönem und dem wahren so nahe kommenden stempel sind, dasz sie gar wol aufbehalten zu werden verdienen. 8, 456; wer weisz, was ich ihm aufbehalten! er war meine erste liebe. Schiller 305; Strada hat uns einige artikel aus der geheimen instruction aufbehalten, die ihr das spanische ministerium gab. 797; dasz classische schriften die schätze ihrer sprache aufbehalten sollen. Herder 1, 130; ich verfolgte einen alten lieblingsgedanken, dasz Myrons kuh auf den münzen Dyrrhachiums dem hauptsinne nach aufbehalten sei. Göthe 32, 137; dank dir, dasz du mich dieser stunde aufbehalten hast. Klingers th. 2, 364; o Rinaldo, zu was bin ich aufbehalten! 3, 259; o boshaftes schicksal, ward es mir aufbehalten, den schrecklichsten von deinen kelchen zu leeren? Tieck 15, 149; flüchtige schritte, von denen die zeit nicht die mindeste spur aufbehält. Kant 2, 548.