lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

atter

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

atter f.

Bd. 1, Sp. 595
atter, f. vipera, coluber berus, für natter, goth. nadrs, altn. naðr und naðra, ahd. natra, wie viele andere wörter n dem anlaut bald zufügen, bald nehmen; nnl. adder f. so pfif sie mich an wie ein atter. H. Sachs I, 449c; die attern bannen, den wurm segen. I, 532b; lieb hat oft rechten anefang, das wert ein zeit und doch nit lang, so wird sie giftig als ein atter. III. 3, 4b; o du giftige, mördische atter! III. 3, 79b; giftig attern und schlangen. V, 47d; ein taube atter. V, 47c; auch manche krot, äder und schlang. Schmelzl lobspr. 79. Luther schrieb otter (was man sehe), wodurch sich natter und otter (lutra) schädlich mengten, darum wird heute natter allgemein vorgezogen.
700 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    atterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    atter , M. Vw.: s. otter

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Atter

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Atter , plur. die -n, S. Adelung Natter .

  3. modern
    Dialekt
    Atter

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Atter Band 1, Spalte 583 Atter 1,583

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit atter

161 Bildungen · 17 Erstglied · 144 Zweitglied · 0 Ableitungen

atter‑ als Erstglied (17 von 17)

Atterbiß

BWB

Atterbiß Band 2, Spalte 2,933

Atterbom

Meyers

atter·bom

Atterbom , Pehr Daniel Amadeus , schwed. Dichter, geb. 19. Jan. 1790 in Ostgotland, gest. 21. Juli 1855 in Upsala, studierte seit 1805 in Up…

Atterbury

Meyers

Atterbury (spr. ätterböri), Francis , Bischof von Rochester, geb. 6. März 1663, gest. 3. März 1732, wurde 1691 Prediger in London und darauf…

atterminata

MLW

subst. atterminata , -orum n. pertinentia — das Zugehörige : Cod. Odalb. 4 p. 71,2 (c. 923) cum ... omnibus ... rite et legaliter praedicto …

atterminatio

MLW

* atterminatio , -onis f. assignatio — Zuweisung : Chart. Mog. A 302 (a. 1059) ut ... decime ... ecclesiis episcopali -e atterminatione conf…

Atterminiren

Herder

Atterminiren , durch Gränzen bestimmen.

attermino

MLW

atter·mino

attermino (adt-) , -avi, -atum , -are atterminare . addicere, assignare — überlassen, zuweisen : Chart. Mog. A 302 (a. 1059) decimas ... ecc…

Atterrage

Herder

atter·rage

Atterrage (frz. atterrasch), Landungsplatz; Atterration oder Atterissement, Landanschwemmung; atterirt, angeschwemmt.

Atterration

Meyers

atter·ration

Atterration (lat., Atterrissement , franz., spr. -rißmāng), Anschwemmung von Land.

atterreo

MLW

atterreo , -itum , -ere atterrere . conterrere — erschrecken : Gunth. Par. hist. 3 p. 15,2 cunctis ..., qui aderant, vehementer -tis atterre…

Atterse

SHW

Atterse Band 1, Spalte 363-364

Attersee

Meyers

atter·see

Attersee ( Kammersee ), der größte See des Salzkammergutes (s. Karte »Österreich ob der Enns«), im oberösterreich. Attergau, westlich vom Tr…

‑atter als Zweitglied (30 von 144)

tatter

BWB

-tatter Band 3, Spalte 3,1319

Aasblatter

Adelung

aas·blatter

Die Aasblatter , plur. die -n, bösartige schwarze, stinkende Blattern; in Niedersachsen Aaspocken.

Arschgevatter

DRW

arsch·gevatter

Arschgevatter I Stellvertreter eines Paten RhWB. I 271 II Pate, wenn der Täufling anderen Geschlechtes ist RhWB. I 271 II – Pate bei einem M…

beschatter

DWB

beschat·ter

beschatter , m. arbor umbrifera: klimmen wir nie hinauf zu der höh, wo nur wenig wahres, hier sprosz, da beschatter, dem orkan steht? Klopst…

Bet(t)gatter

Idiotikon

Bet(t)gatter Band 2, Spalte 497 Bet(t)gatter 2,497

blatter

DWB

blat·ter

blatter , f. pustula, papula, eigentlich bulla, blase, ahd. plâtara ( Graff 3, 235 ), mhd. blâter ( Ben. 1, 203 a ), ags. blædre vesica, und…

Chalbermatter

Idiotikon

Chalbermatter Band 4, Spalte 551 Chalbermatter 4,551

Chlepfgatter

Idiotikon

Chlepfgatter Band 2, Spalte 497 Chlepfgatter 2,497

Chuepflatter

Idiotikon

Chuepflatter Band 5, Spalte 1264 Chuepflatter 5,1264

fallgatter

DWB

fall·gatter

fallgatter , m. n. catarracta, gatter oder gitter am thor, das herabfällt: das obere thor ist neu und gut gebaut, ein scheinbares fallgatter…

feigblatter

DWB

feig·blatter

feigblatter , f. ficus morbus, ags. fîcâdl. der rot vig, haemorrhoides. altd. bl. 2, 199; das blutende, flieszende vig. Mone anz. 8, 409 b ;…