lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ATHLET

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ATHLET m.

Bd. 3, Sp. 374
ATHLET m.  wettkämpfer, sportler, kräftiger, muskulöser typ. von lat. athleta wettkämpfer, -ringer, aus grch. ἀθλητής kämpfer, wettkämpfer, fechter (um einen preis); in der gelegentl. form athlete (vgl. 1759 ein athlete Wieland I 3,134 ak. ⟨1852⟩ B. v. Arnim 7,240 Oe.) beeinflußt von frz. athlète. zunächst auch in lat. form in dt. text: 1531 Herodes .. beruͦfft .. die athletas vnd kempffer Hedio Josephus 1,281b. 1531 den athleten vnd kempffern ebd. 242b. 1610 von welchem wort (ἄθλα ) hernach die vbenden .. bey vns athlætæ genennt worden Guarinonius grewel 1183. 1716 die athletæ oder römische ringer Marperger küch- u. keller-dict. 1063a. 1722 (die ode) ermuntert die athleten, / singt eines siegers lob discourse 2,35 B. 1897 sein wuchs (war) der eines wuchtigen athleten Liliencron s. w. 7,7. 1997 der druck auf athleten, trainer und ärzte ist enorm gestiegen zeit 38,51a.Pfeifer
897 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Athletm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Athlet m. ‘Wettkämpfer, Sportler, kraftvoller, muskulöser Typ’, entlehnt (1. Hälfte 16. Jh.) aus lat. āthlēta m., griech…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Athlet

    Goethe-Wörterbuch

    Athlet griech Wettkämpfer [ Myron ] der .. beschäftigt war A-en, ja sogar den Hercules zu bilden 49 2 ,4,7 MyronsKuh 49 …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Athlet

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Athlet , bei den alten Griechen ein Kämpfer in den öffentlichen Spielen, besonders ein solcher, der daraus seinen Beruf …

  4. modern
    Dialekt
    Athletm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Athlet m. : nach dem Schd. Der is stark wie e Athlet (adlēd) [verbr.]. Zs.: Gemüts- , Käs-, Wurstathlet . Bad. I 76 .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit athlet

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

athlet‑ als Erstglied (9 von 9)

Athletenbrust

PfWB

athlet·en·brust

Athleten-brust f. : ' starker Brustkasten ', Athledebruscht [verbr.]; scherzhaft gegenüber einem Schwachbrüstigen: Du mit deiner Athledebrus…

athleticus

MLW

athleticus (aht-, ant-, -tl-) , -a, -um . ( ἀθλητικός) 1 ad athletam pertinens — athletisch, sportlich : Albert. M. pol. 6,5 i p. 600 a ,4 e…

Athletik

Pfeifer_etym

Athlet m. ‘Wettkämpfer, Sportler, kraftvoller, muskulöser Typ’, entlehnt (1. Hälfte 16. Jh.) aus lat. āthlēta m., griech. āthlētḗs (ἀθλητής)…

Athletiker

Pfeifer_etym

Athlet m. ‘Wettkämpfer, Sportler, kraftvoller, muskulöser Typ’, entlehnt (1. Hälfte 16. Jh.) aus lat. āthlēta m., griech. āthlētḗs (ἀθλητής)…

Athlet(in)

LDWB2

Ath|let(-in) m./f. atlet(-a) m.(f.)

athletisch

Pfeifer_etym

athlet·isch

Athlet m. ‘Wettkämpfer, Sportler, kraftvoller, muskulöser Typ’, entlehnt (1. Hälfte 16. Jh.) aus lat. āthlēta m., griech. āthlētḗs (ἀθλητής)…