KöblerGot
*ainata? , Num. Kard. Vw.: s. ains (vgl. krimgot. ita)
KöblerAhd
*bata? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. *bada?
KöblerAhd
*blata? , sw. F. (n) Vw.: s. durri-, fimf-, sibun-
KöblerGot
*fata , st. F. (ō) nhd. Umfassung, Kleiderbündel, Fetzen ne. fat (N.) (2), scrap (N.), rag (N.) Hw.: s. faþa*? E.: s. faþa*?
KöblerAhd
*gibata? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. gibada*
KöblerAe
*hata , sw. M. (n) Vw.: s. ciric-, ge-, léod- Hw.: s. hatian E.: s. hatian L.: Hh 150, Hall/Meritt 170a, Lehnert 103b
KöblerGerm
*hrata , Sb. nhd. Geflecht, Wabe ne. plaiting (N.), comb (N.); RB.: anfrk., ahd. E.: s. idg. *kert-, *kerət-, *krāt-, *kerHt-, V., drehen, f…
KöblerGerm
*hurnata , Sb. nhd. Hornisse ne. hornet; RB.: ae., as., ahd. E.: s. idg. *k̑r̥̄sen-, *k̑r̥̄sn-, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 576; vgl. i…
KöblerAnfrk
*kestigata? , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Hw.: vgl. ahd. kestigata Son.: amfrk. MNPs Nom. Sg. kestigata castigatio 72, 14 Berlin
KöblerAe
*lata , sw. M. (n) Vw.: s. dǣd-, hild- Hw.: s. læt E.: germ. *latō-, *latōn, *lata-, *latan, sw. M. (n), Fauler, Säumiger; s. idg. *lēid-, *…
KöblerAhd
*markātstata? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. markātstada*
KöblerAhd
*mata? , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Wiese, Matte (F.) (2) ne. meadow Hw.: s. matoskrek*; vgl. as. *mātha
KöblerAhd
*slata? , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Hw.: vgl. as. *slada?
KöblerIdg
*tata , Sb. nhd. Vater, Zitze ne. daddy, tit; RB.: Pokorny 1056 (1832/9), ind., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw. W.: gr. τατᾶ (t…
Hederich
AMATA , æ , des Latinus, Königes der Aboriginen Gemahlinn, und Schwester der Venilia. Sie suchete auf alle Art dieser ihrem Sohne, dem Turnu…
KöblerAhd
ambasciata , F. nhd. Botschaft, Auftrag ne. mission, message Q.: Urk E.: s. ambaht (1)
Hederich
antre·ata
ANTREATA , æ , des Meretus Tochter, mit welcher Mercurius den Eurytus und Echion zeugete. Hyg. Fab. 14. p. 33 . Sie wird aber besser Antiani…
KöblerAe
apost·ata
apostata , sw. M. (n) nhd. Abtrünniger I.: Lw. lat.-gr. apostata E.: s. lat. apostata, M., Abtrünniger; gr. ἀποστάτης (apostátēs), M., Abtrü…
Hederich
arm·ata
ARMATA , æ, Gr . Ἐνόπλιος, ου, oder ὁπλοφοροῦσα, ης, ein Beynamen der Venus, welche zu Lacedämon ihre Kapelle hatte, die ihr die Einwohner s…
KöblerGot
arōmata , st. N. (a) nhd. Spezereien, Gewürze ne. spices, aromatic oils or salves ÜG.: gr. ἀρώματα; ÜE.: lat. aromata Q.: Bi (340-380) I.: L…
KöblerAs
avar·ata
avarata , sw. F. (n) nhd. Eberraute ne. abrotanum (N.) Hw.: s. afreta; vgl. ahd. abrūta* (sw. F. (n)) Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lw. lat. abrotanu…
KöblerAs
aƀarata , sw. F. (n) Vw.: s. avarata*
Hederich
bar·bata
BARBÁTA , æ , ein Beynamen der Venus, unter welchem sie zu Rom verehret wurde. Denn als dereinst die römischen Frauen eine Krankheit bekamen…
Wander
Basslata Dös ist für Basslata(n). ( Ulm. ) Frz. : Pour passer le temps.
LmL
biforcata (bifforcata) Art der Semibrevis in der Mensuralnotation des 14. Jahrhunderts mit dem Wert von vier Minimen — kind of semibreve in …
RDWB2
брюхата устар. , прост. schwanger; guter Hoffnung idiom. , euphem.
LmL
cantilena coronata ‚gekrönter Gesang‘: Bezeichnung für eine nicht näher bestimmte musikalische Form, vermutlich dem ‚cantus coronatus‘ entsp…
LmL
cantilena entrata (volkssprachlich-französische) Liedform (ohne nähere Spezifizierung, jedoch möglicherweise von einem Refrain begonnen und …
LmL
cantilena indentata v. LmL cantus indentatus
KöblerAe
cirichata , sw. M. (n) nhd. Verfolger, Verfolger der Kirche E.: s. cirice, *hata L.: Hall/Meritt 69a, Lehnert 46a