lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arsenik

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Arsenik

Bd. 1, Sp. 833
Arsenikauch -ck; mask  1 Arsenmineral  [Verzeichnis einer Mineraliensendung] 15) A. aus Amerika .. 21) Dolomit, aus dem Kanton Wallis, mit rothem A., Antimonium und Kiesen GWBB39,320,33 u 321,1 Grüner 8.3.25 K   2 Element Arsen, nur als Metall angesprochen  [betr galvan Reaktion] Metalle .. eine Reihe .. wie sie sich einander subordiniren, wie eins das andre nöthigt, das Minus darzustellen und selbst in sich das Plus manifestirt. Sie ist Zink, Blei, Zinn, Eisen, Wismuth, Kobalt, A., Kupfer, Spießglanz .. GWBN11,205,4 Galvanism A(Knittermeyer 79) JMFärber 28.10.24 [Oberaufs] als Beimengung in versch Erzen  Rothgiltig Erz mit Schwefel und A. Geschwefeltes Silber mit A. GWBN52,121,1f Fl Plp  Das schillernde Stück Wismuth-Kobalt ist mir nicht weniger werth .. weil es den Einfluß des A-s auf eine sehr zarte Crystallbildung bemerklich macht GWBB49,98,16 SAHerder 30.9.31 als Nebenprodukt der Kobalt- u Zinngewinnung  der klargepochte Kobold, wenn er ein wenig geröstet und der A. davon abgetrieben worden A(LA I 1,118,16) BergbGeologie Schneebg GWBN9,151,2 ZinnwaldeAltenbg als Bestandteil einer chem Verbindung  [betr chem Farben] Das Oxyd des A-s mit Schwefel verbunden bringt eine Rubinfarbe hervor GWBN1,214,15 FlD 526   3 chem Verbindung: Arsenoxyd, zu Pulver verarbeitetes, in Wasser lösl Sublimat, auch ‘weißer A.’  [betr Farben u Farbenwandlung der Metalle] Gold .. im entmetallisirten und angränzenden Zuständen zeigt es sich .. Gelb .. Goldniederschlag durch Fettsäure | Durch wässerige Auflösung des A-s [Wasserauflösung des weißen A-s Var] GWBN52,119,5 Fl Plp als hochgiftiges pharmazeut Präparat  [Howard als Apotheker] ich fiel von der Leiter auf eine Flasche .. gefüllt mit einer Auflösung von A. [Arsenic] .. die Arterie des Arms war getroffen .. und das Gift drang ungehindert in die Wunde GWBN12,48,21 Üb:Howard  [Doktor:] Unschuldiger ist nichts .. | Als jenes Tränkchen, das sie [Scapine] eingenommen. [Scapin:] Verflucht! an dieser Büchse steht | A. angeschrieben. [Doktor:] A-Ar-Arsenik! Weh mir! nein! GWB12,158 ScherzLR 854f in Verbindung mit Schwefel  Abermals in Angst vor Gift brachte man mir dergleichen Laibe [Brottransport von Grandpré] .. in ihren innern Hohlungen hoch pomeranzenfarbig anzusehen, auf A. und Schwefel hindeutend GWB33,93,1 Camp Elisabeth Linke E. L.
2295 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Arsēnik

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Arsēnik , des -es, plur. inusit. ein flüchtiges halb metallisches Salz, welches durch das Rösten aus den Erzen getri…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Arsenik

    Goethe-Wörterbuch

    Arsenik auch -ck; mask 1 Arsenmineral [ Verzeichnis einer Mineraliensendung ] 15) A. aus Amerika .. 21) Dolomit, aus dem…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Arsenik

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Arsenik (Arsen), Metall, spröd, grauweiß, glänzend, rhomboedrisch krystallisirt, specif. Gewicht 5,6—5,7. Bei einer Hitz…

  4. modern
    Dialekt
    Arsenik

    Bayerisches Wörterbuch

    Arsenik Band 1, Spalte 1,607

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arsenik

27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

arsenik‑ als Erstglied (27 von 27)

arsenikal

GWB

arsenikal arsenhaltig [ Mawe üb die Minen von Devonshire ] Sie bringen Gruppen von Turmalinen und Apatiten hervor .. a-en Kobolt und Silberm…

Arsenikalĭen

Meyers

arsenikal·ien

Arsenikalĭen , Arsenpräparate, namentlich auf Hüttenwerken dargestelltes metallisches Arsen, arsenige Säure, Rauschgelb, Realgar, dann auch …

Arsenikālisch

Adelung

arsenikal·isch

Arsenikālisch , adj. et adv. Arsenik enthaltend, von demselben herkommend oder demselben ähnlich. Arsenikalische Dämpfe. Arsenikalische Erde…

Arsenikālkies

Meyers

arsenikal·kies

Arsenikālkies ( Arseneisen, weicher Giftkies ), Mineral, kristallisiert rhombisch, findet sich meist derb in körnigen und stengeligen Aggreg…

Arsenikblume

Campe

arsenik·blume

Die Arsenikblume , Mz. die — n, der Name des unvollkommen verkalkten Arsenikkalkes, der beim Rösten der Kobolterze in einem gewölbten Ofen, …

Arsenik-Blumen

Adelung

arsenik·blumen

Die Arsenik-Blumen , sing. inus. der weiße Arsenik, welcher bey der Sublimation in der Gestalt der Blumen aufsteigt. S. Adelung Blume .

Arsenik-Butter

Adelung

arsenik·butter

Die Arsenik-Butter , plur. car. in der Chymie, eine Verbindung des Arseniks mit der Salzsäure, welche auch Arsenik-Öhl genannt wird. S. Adel…

Arsenik-Ērz

Adelung

arsenik·erz

Das Arsenik-Ērz , des -es, plur. die -e, eine jede Erz- oder Steinart, welche Arsenik enthält.

Arsenikglas

Campe

arsenik·glas

Das Arsenikglas , des — es, d. Mz. ungew. zweimahl emporgeläuterter Arsenik, wegen seiner Durchsichtigkeit so genannt.

Arsenikhaltig

Campe

arsenik·haltig

Arsenikhaltig , — er, — ste, adj. u. adv. Arsenik in sich enthaltend. Arsenikhaltige Erze.

Arsenikkalk

Campe

arsenik·kalk

Der Arsenikkalk , des — es, Mz. die — e, der stärkste Giftstoff, welcher sich beim Rösten der Kobolt= und überhaupt arsenikhaltigen Erze im …

Arsenik-Kies

Adelung

arsenik·kies

Der Arsenik-Kies , des -es, plur. die -e, ein weißer, glänzender, schwerer Kies, welcher zuweilen ein blätteriges Gewebe hat, und Arsenik en…

Arsenik-König

Adelung

arsenik·koenig

Der Arsenik-König , des -es, plur. die -e, der König des Arsenikes, welchen man aus dem Giftmehle und einem brennbaren Wesen darstellen kann…

Arsenik-Lêber

Adelung

arsenik·leber

Die Arsenik-Lêber , plur. von mehrern Arten, die -n, eine Verbindung des weißen Arseniks mit dem flüssigen, feuerbeständigen, vegetabilische…

Arsenik-Öhl

Adelung

Das Arsenik-Öhl , des -es, plur. von mehrern Arten, die -e, S. Adelung Arsenik-Butter .

Arseniköl

Campe

arsenik·oel

Das Arseniköl , des — es, o. Mz. in der Scheidekunst, eine dünne gelbliche Flüssigkeit, welche aus der Verbindung des weißen Arseniks mit de…

Arsenik-Rubīn

Adelung

arsenik·rubin

Der Arsenik-Rubīn , des -es, plur. die -e, ein gelber durch die Sublimation mit Schwefel bereiteter Arsenik, der durchsichtig und pomeranzen…

Arseniksäure

Campe

arsenik·saeure

○ Die Arseniksäure , o. Mz. eine von Scheele entdeckte Säure, in welche sich der weiße Arsenikkalk verwandelt, wenn er mit Sauerstoff gesätt…

Arseniksauer

Campe

arsenik·sauer

○ Arseniksauer , adj. u. adv. Arseniksäure enthaltend, mit der Arseniksäure verbunden. Arseniksaures Blei, Eisen, Laugensalz 

Arseniksilber

Campe

arsenik·silber

Das Arseniksilber , des — s, o. Mz. ein zinnweißes Metall, welches aus Silber, Eisen, Arsenik und Spießglanz bestehet.

Arsenikum

MeckWB

Arsenikum m. Bezeichnung für Schnaps: 'n lütten Arsenikum Ro Ribn .

Arsenikvergiftung

Meyers

arsenik·vergiftung

Arsenikvergiftung entsteht am häufigsten durch arsenige Säure, seltener durch arsenigsaures Natron, Schwefelarsen (Operment, Realgar), Schwe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arsenik". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arsenik/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „arsenik". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arsenik/gwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arsenik". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arsenik/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_arsenik_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arsenik"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arsenik/gwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}