Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
AQUARELL n.
AQUARELL n., seltener auch aquarelle f. aus it. acquerello m. bzw. frz. aquarelle f. (von ält. it. acquerella f.) ‘wasserfarbenmalerei, -gemälde’; zu it. acqua, lat. aqua ‘wasser’ , wohl an lat. aquarius (s. aquarium) angelehnt, vgl. Battisti /A. diz. et. it. (1950)1,46b. mit wasserfarben (auf saugfähigem papier) gemaltes bild, das transparent wirkt, maltechnik mit wasserfarben, so zuerst; geläufig in aquarell (malen): 1786 copien, nach den besten meistern .., einige in schwarzer kreide, andere in sepia und aquarell Goethe I 30,240 W. 1810 die lasirenden, der aquarelle ähnlichen farben ebd. II 3,104. ⟨1817⟩ wasserfarben-mahlerei (aquarell), die man in Italien jetzt sehr hoch getrieben hat ebd. I 31,91. 1851 welches aquarell ich .. kopiren sollte Lewald dünengesch. 2,124. 1856 unser großer landschaftsmahler .. hat eine wunderschöne aquarelle .. angefertigt A. v. Humboldt br. 331 A. ⟨1881⟩ da er .. aquarell male Heyse [1924] I 3,614. 1929 seit meiner backfischzeit hatte ich in aquarell gemalt Bunsen welt 111. 1996 Beckmanns wunderbares aquarell „bruder und schwester“ zeit 22,42e.Huber