Aggregat · alle Wörterbücher

APOTÊKE

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 13

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

APOTÊKE f.

Bd. 1, Sp. 48b

APOTÊKE f. apotheke. schaffe, daʒ der munt uns als ein apotêke smecke MS. 2,105. b. du sælden wünschelgerte und apotêke wunneclich g. sm. 1313. vgl. Grimm vorrede XLIII. XLV. und Frl. 326,6. von deme süeʒen geruche der dâ gienc von sîme lîchamen sô wart di kirche alse eine appotêke myst. 1,163,40. vgl. 167,35.

FindeB mhd.

apotêke swf. f. stf.

apotêke swf. apoteka f. Brun stf. Seuse

Lexer mhd.

apotêke swf.

apotêke swf. BMZ apotheke, auch specereiladen Konr. Myst. Mgb. 90,3. 91,8 ; ap., stette do man kaufmanschatz verkauft Voc. 1482 ; apentek Beh. 36,10 ; abdig Dfg. 408 c ;

LexerN mhd.

apotêke

apotêke Vintl. 5335. apodêke Chr. 10. 191,11. appateke ib. 11. 702,7. 705,22. aptêk N. v. E. 37,31.

MNWB mnd.

apotêke

apotêke s. abbetêke.

+ 1 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

Apotēke f.

Apotēke f. ⟨ Mit › ē² ‹ im W, mit › ē²ᵇ ‹ im O: › appotē²ke ‹ Bor Di , ( Rek Do ); › appetē²ke ‹ ( Ben Ho ), Isl Ha Is , ( Mes Rh ); › appetē²ᵇke ‹ Lem Al , Det Eb Ko , Bür Gr ; › …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
APOTÊKEf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

APOTÊKE f. apotheke. schaffe, daʒ der munt uns als ein apotêke smecke MS. 2,105. b. du sælden wünschelgerte und apotêke …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
apotêke
Mittelniederdeutsches Wb.

apotêke s. abbetêke.
modern

Dialekt
Apotēkef.
Westfälisches Wb.

Apotēke f. ⟨ Mit › ē² ‹ im W, mit › ē²ᵇ ‹ im O: › appotē²ke ‹ Bor Di , ( Rek Do ); › appetē²ke ‹ ( Ben Ho ), Isl Ha Is ,…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

APOTÊKE BMZ
apotêke FindeB
apotêke Lexer
apotêke LexerN
abdig Lexer
apentêke Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

apotêke MNWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit apoteke

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von apoteke 2 Komponenten

apo+teke

apoteke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.