apartment

DWB2APARTMENT n.  DWB2moderne, komfortable (klein)wohnung innerhalb eines (großen) wohnhauses; auch von entsprechenden gastunterkünften, ferienwohnungen. übernahme von amer.-engl. apartment (großes, elegantes) zimmer (plur. ‘zimmerflucht, wohnung etage’), aus frz. appartement, s. appartement (vgl. Burger in: mutterspr. [1966]33 f.). gelegentl. auch in mischformen mit appartement, vgl. DWB2 1986 21 apartements mannh. morgen (14.2.)12 (zu schwankungen in graphie u. aussprache s. Carstensen /B. anglizismen-wb. [1993]1,43): 1928 ein größeres apartment oder ein eigenes häuschen in: Schulz/B. fremdwb. (1995)2,101^a. 1949 in mein apartment (in New York) Kesten in: dt. lit. im exil 350 K. 1974 konferenz- und tagungsräume, .. komfortables wohnen in kompletten apartments in: Carstensen /B. anglizismen-wb. (1993)1,43^a. 1996 in ihrem luxuriösen, aber kleinen frankfurter apartment spiegel 6,195^a. 1997 apartments, die direkt an urlauber vermietet werden süddt. ztg. (29.4.)913.Schrader