Aggregat · alle Wörterbücher

Anwachs

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Anwachs

mnl. aenwas

I Landzuwachs durch Anschwemmung, Anlandung

daß solch anwachs seiner erw. iure alluvionis zuständig
1574 Culemann,MindenLV. 149 Faksimile
als leen of erfve betert ende vermeerdert bij anwasse ofte antwerpene von watere
oJ. CoutGand I 140 Faksimile
K.H.G. Kronenberg, Rechtsgeschiedenis van den aanwas (Diss. Leiden 1911)
SchleswHWB. I 147 Faksimile
Stallaert I 36 Faksimile

II Lehnübersetzung zu Akkreszenz
Zuwachs

vgl. Awachs

Bern/Huber,PrivR. III 27
SchleswHWB. I 147 Faksimile

Adelung nhd.

Anwachs

Der Anwachs , des -es, plur. inusit. von dem folgenden Verbo. 1) Der Zustand des Anwachsens, so fern dieses Zeitwort größer werden bedeutet. Der Anwachs eines Landes, dessen Vergrö…

Campe nhd.

Anwachs Der

Der Anwachs , des — es, o. Mz. 1) Der Zustand des Anwachsens, der allmähligen Vergrößerung, Zunahme. Der Anwachs eines Landes, besonders durch angespültes Erdreich, die Anschütt, A…

DWB nhd.

anwachs m.

anwachs , m. incrementum, augmentum, nnl. aanwas, was anwächst, fortwächst, steigt, und mehr das wachsen, steigen ausdrückend, während in anwuchs das gewachsensein liegt, man sagt …

DWB2 nhd.

ANWACHS m.

ANWACHS m. (vereinzelt n., s. u. 3 ). 1 an der außenseite an-, hervorgewachsenes, anhaftendes, sich ansetzendes, anlagerung auswuchs; auch als vorgangsbezeichnung und bildl. (vgl. …

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Anwachs m.

An-wachs m. : 1. 'das Heranwachsen der Pflanzen'. Die Wiß harre schiine Anwachs [ KL-Weilb ]. — 2. 'Auswuchs am Körper', Aaⁿwachs [ BZ-Stein ]. — 3. 'das Angewachsensein', Krankhei…

RhWB Dial.

Anwachs

An-wachs: heranwachsende junge Menschen, Tiere; der jonge A. Rip.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anwachs
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Anwachs , des -es, plur. inusit. von dem folgenden Verbo. 1) Der Zustand des Anwachsens, so fern dieses Zeitwort grö…
modern

Dialekt
Anwachsm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

An-wachs m. : 1. 'das Heranwachsen der Pflanzen'. Die Wiß harre schiine Anwachs [ KL-Weilb ]. — 2. 'Auswuchs am Körper',…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anwachs Adelung
Anwachs Campe
Anwachs DRW
anwachs DWB
ANWACHS DWB2
Awachs DRW
anwuchs DWB
auswuchs DWB
Auch Adelung
ANWACHSEN DWB2

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwachs

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

anwachs‑ als Erstglied (5 von 5)

anwachsen

DWB

anwachsen , adolere, adolescere, inolescere, crescere, nnl. aanwassen, sowol an etwas festwachsen, als aufwachsen, fortwachsen, ahd. anawahs…

anwachsen

FWB

1. ›an etw. wachsen; aus etw. heraus-, hervorwachsen‹.; 2. ›jm. erblich zufallen, anheimfallen‹.

Anwachsrecht

Campe

anwachs·recht

Das Anwachsrecht , s. Anwachsungsrecht.

Anwachsung

Adelung

anwachs·ung

Die Anwachsung , plur. inusit. 1) Das Anwachsen in der ersten Bedeutung. S. auch Anwuchs. In der zweyten, einer Vergrößerung, ist Anwachs üb…

Anwachsungsrecht

Adelung

anwachsung·s·recht

Das Anwachsungsrecht , des -es, plur. die -e, in den Rechten, 1) das Recht des Eigenthumes über ein von dem Wasser angesetztes Land; das Anw…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anwachs". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anwachs/drw

MLA

Cotta, Marcel. „anwachs". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anwachs/drw. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anwachs". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anwachs/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_anwachs_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anwachs"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anwachs/drw},
  urldate      = {2026-05-19},
}